Розы в легендах, истории, литературе

Эта публикация продолжает цикл, начатый статьей: Как не повезло в России розе, названной в честь генерала, Президента Французской республики, так не повезло и другой, носящей имя великого французского писателя-гуманиста. Сегодня мы познакомимся с автором этого выражения, ставшего крылатым и облетевшего весь «подлунный мир». И это не о порядке блюд на обеденном столе. Хотя сам автор сформулировал свои жизненные идеалы следующим образом: «Жить в мире, радости, здравии и всегда хорошо питаться». Служитель...

По следам названия розы мы с вами совершим новое путешествие из испанской «тихой торговой гавани» в наш "Садик Роз", расположенный "на берегу" бассейна и отражающийся его глади. Наш путь из Испании до дома, где четвертый год растет роза, носящая не простое, но легко читающееся название, будет пролегать через золотые прииски американского Дикого Запада и процветающую Германию. Если мореплавателей и торговцев, отправившихся в полное неизвестности путешествие, будет сопровождать испанское слово: ...

Хотите узнать, чем закончилась история розы, появившейся в нашем саду пересортицей? Нежданно-негаданно, но разгадка поджидала меня в тот же день в комментариях к опубликованной статье: Только по данному мной описанию ситуации, Софья Покровская/«Реальный Розарий» незамедлительно дала правильный ответ: Татьяна, здравствуйте! Если речь о пересортице с фотографии N3 в статье, то мне кажется, что это Чиппендейл. Уж больно все составляющие схожи с этим сортом. И вот моя роза не только быстро распустилась, создав цветущий островок, но и вошла в число лидеров сезона...

Наша встреча в садике, созданном для мужа, была случайной. Я приглашала и ожидала совсем другую. Той было предназначено почетное место среди избранных. Но я совершила оплошность. Меня смутило ее восточное имя. Не подозревая о том, что она пришлась не ко двору, гостья жила своей особенной жизнью. Облачалась в изысканные одежды, часто меняя один элегантный наряд на другой, не менее привлекательный. Но никогда она не носила белого, считающегося цветом траура на родине, давшей ей имя. Мне было известно лишь это имя, родом из восточной страны, полной таинственности для европейца...

«Жили у (русской) бабуси два веселых гуся две веселых розы. «Один – серый, другой – белый…». Это о гусях, не о розах. Обе розы - жизнеутверждающего цвета утренней зари в дальних южных странах, где не каждому российскому дачнику доводилось побывать. И зовут эти розы по-иностранному. И даже не по-немецки, как ожидалось бы от самых знаменитых селекционеров роз Тантау и Кордеса. Одно слово в имени розы – и любой россиянин мыслями и чувствами может отправиться в далекое путешествие. Путешествие первое...

Более 2-х лет назад мы с вами начали знакомство с правильным оформлением немецких названий роз на русский язык. Начали именно с немецкого языка, потому что: Сегодня мы проведем очередное базовое занятие по немецкому языку Оно будет касаться одной единственной буквы Hh – «ха». Однако, попутно важнейшим условием нашей работы будет понимание того, что имена собственные: имена и фамилии людей (антропонимы), названия городов (топонимы), важнейших исторических событий и пр., - письменно оформляются на русском языке в присущей ему традиции, т...