Bolloxology: bloody
Можно ли найти более меметично-британское ругательство, чем bloody? Сомневаемся. Это замечательное словцо бывает и прилагательным (тогда используется в своём прямом значении — например, готовил салат, порезался, и теперь вся футболка bloody), и наречием, тогда используется как мощный эмоциональный усилитель для прилагательных наподобие very или really. Но почему именно оно? Никто точно не знает, а потому, как всегда, есть куча версий. Согласно одной весьма популярной, bloody произошло от выражения by Our Lady (i...