Немецкий язык

Видимо, нашей семье суждено собрать все виды языковых экзаменов. Теперь дошла очередь и старшенькой проявить себя. Весь наш путь по изучению немецкого есть в этой подборке: Краткая справка для тех, кто впервые оказался на моей странице. Школа после двух лет интеграционного класса поставила уровень немецкого в выпускном табеле А2. И то, есть подозрение, что это после моих разговоров на повышенных тонах с местным управление образования и обещанием показать «Кузькину мать», потому что первоначально они собирались поставить А1+...

Ну, что никакой интриги в названии. Можно было бы поиграть в секретики, но зачем? Это свершившийся факт. Спустя 2 месяца подготовки, я снова в той же точке. Поддержка в комментариях приветствуется, так же, как и мотивирующие истории. Если вы впервые на моём канале, то весь мой путь в изучении немецкого языка собран в этой папке. А здесь я рассказывала, как сдавала экзамен первый раз и как его не сдала. Второй экзамен тоже пошёл по кривой траектории с момента подготовки. В нашем подъезде грянула замена второго лифта...

Можно, наверное, на этом и закончить статью. И вообще, копирайтер я неправильный, всё самое важное вынесла в название. Ну кто так поступает? Да, несмотря на всю вашу горячую поддержку, новогоднее чудо не произошло. Всего три правильных ответа разлучили меня с заветной бумажкой. Я, как нормальная девочка с синдромом отличницы уже порыдала по этому поводу на плече мужа, подружек и родителей. Ведь это первый экзамен за мои -цать лет, начиная с времён музыкальной школы, который я не сдала. Да я даже...

Спойлер: если в слове «кошмар» сделать 6 ошибок и начать его с «п» и закончить «ц», то полученное слово будет идеально отражать происходящее. Я планировала рассказать об экзамене, когда у меня на руках будут его результаты, но держать в себе это три недели я не смогу, поэтому рассказываю здесь и сейчас из свеженьких эмоций. Коктейль этот неоднозначен, потому что хочется рвать и метать. Если вы пропустили, то вот здесь я рассказывала, как полгода посещала курсы для подготовки к этому экзамену. И...

Когда весной я делала первую фотографию в аудитории, мне казалось, что полгода – это целая жизнь. Оказалось показалось. Так стремительно никогда не пролетали 6 месяцев. Направление на курсы я получила от местной службы занятости, потому что для тех, кто планирует после подтверждения диплома пойти в образование, уровень языка необходим не ниже В2 (примерно, как у выпускников старших классов школы), лучше С1 (выпускник университета). То есть я не оплачивала ничего. Муж был счастлив, наконец-то хоть какая-то экономия...

Нет, сейчас не пойдёт речь о буднях релокантов, у которых каждый день экзамен, то на знание языка, то на адекватность, то на надёжность последней нервной клетки. Пришла пора поговорить об экзамене «Leben in Deutschland», который в моём случае и стал началом пути в прохождении немецкого. Напомню, при получении временного вида на жительство, мне выдали направление на прохождение данного курса, который, по сути, является финальным звеном языковой интеграции. Вся комичность ситуации заключалась в том, что пройти его не зная немецкого хотя бы на уровне А2 - сложно...