Словарь москвича

В северо-западной части столичного района Западное Дегу́нино есть небольшой микрорайон Бу́синово. Обойти его за полчаса легко. А вот правильно произнести название сложно. Многие интуитивно поставили бы ударение на второй слог – «Буси́ново». Но это будет неверно. Давайте разбираться. 🎧 Некогда читать? Листайте картинки и слушайте: аудиогид доступен на Яндекс.Музыке 👇 Современный микрорайон унаследовал название от села Бу́синово, которое известно ещё с 15-го века. Причём в первых писцовых книгах оно значилось как Бу́сино...

В Зеленограде в районе Силино есть Ала́бушевская улица. Или Алабу́шевская? Чтобы правильно поставить ударение в топониме, заглянем в прошлое этой местности. Московская улица названа в честь старинной деревни Ала́бушево, которая просуществовала до 2009 года. Сейчас там, где когда-то находилось село, расположена особая экономическая зона – технополис «Москва», а магистраль тянется по одной из её границ – от улицы Гоголя до проспекта Генерала Алексеева. 🎧 Некогда читать? Листайте картинки и слушайте: аудиогид доступен на Яндекс...

На юго-востоке столицы, в районе Марьино есть Мя́чковский бульвар длинной в полтора километра. Проложили его по территории бывших Люблинских полей фильтрации в середине 90-х годов, когда вся эта местность вместе с Пере́рвинской плотиной и нынешним парком 850-летия Москвы, была одним большим Люблинским районом. В конце прошлого века здесь уже во всю шло строительство жилых кварталов, создавалась необходимая инфраструктура. Так в 1995 году и появился Мя́чковский бульвар, соединивший новые улицы — Пере́рву и Поре́чную...

Жили были графы Шереметевы и была у них усадьба Шереметьево, и дворец Шереметьевский, и железнодорожная платформа. Только до аэропорта дело не дошло. Хотя он тоже в их честь – Шереметьевский. Но если все эти топонимы пишутся с мягким знаком, то почему фамилия – без? Сейчас мы еще немного вас запутаем, а потом распутаем. Дело в том, что старинная родовая фамилия произошла от тюркского имени Шереметь. «Так вот же он, мягкий знак!» – скажете вы. А мы ответим: «Да, но тут в дело вступает правило образования...

4 переулка, улица, площадь, бульвар и даже эстакада в Москве имеют «фамилию» «Самотечные». Это не считая Садовой-Самотечной. Но с тех пор, как в русском письменном языке буква ё перестала быть обязательной, у многих, кто не знает происхождения этого топонима, возникает вопрос: «Как правильно говорить: Самотечный или Самотёчный?» Душа просит букву Е, как в слове «течь». А историческая справедливость настаивает на Ё. Ещё каких-то триста лет назад в той части Москвы, где сегодня расположен Самотёчный бульвар, существовал большой пруд Самотёк, образованный слиянием речек Неглинной и Напрудной...

Главный герой этой статьи – район Куркино. Вот вы с каким ударением сейчас прочитали его название? Ку́ркино или Куркино́? Как в слове «ку́ры» или как в топонимах «Люблино́», «Бородино́», «Ново-Косино́»? Если сделали ударение на У – ставьте себе лайк. Ниже объясним, почему так. Когда дело касается географических названий, имеющих старинное происхождение, современные правила русского языка чаще всего бессильны. Но в этом конкретном случае всё легкообъяснимо. Ударение в названии района, действительно, падает на букву «у», и тут в самом деле замешана ку́рица...