Японская литература

именно с него началось моё увлечение японской классикой. «Весенний снег» – первая часть тетралогии «Море изобилия», многослойное произведение с особой стилистикой и в прекрасном переводе Елены Струговой...

В этой статье через хокку и иллюстрации любуемся весенней цветущей Японией. входит в серию гравюр «Тридцать шесть видов Фудзи» Кацусики Хокусая. Для Хокусая Фудзи – не просто пейзаж, а почти символ вечности, к которому он постоянно возвращается...

«Записки у изголовья» – это одно из самых известных произведений классической японской литературы. Они были написаны более тысячи лет назад, в эпоху Хэйан, придворной дамой и фрейлиной императрицы Садако...

Это было настолько хорошо, что я решила посвятить этому небольшому произведению отдельную статью. Эссе японской писательницы Рёко Секигути в аудиоформате (1 час 23 минуты) идеально демонстрирует лучшие традиции японской философии и эстетики...

Когда я только начинала подробнее знакомиться с японским авторами, мне не хватало понимания культурного фона и некоторых исторических деталей, из-за этого не всегда удавалось уловить ту многослойность, которая есть во многих произведениях, особенно классических...

Я бы сказала, что эта книга довольно необычна для своего жанра. Здесь нет романтических линий и любовных историй, почти нет уютных посиделок с кофе или чаем, и котов тут тоже нет. Зато здесь много о человеческих отношениях и о закулисье книжного магазина...