Зачем нужна адаптация произведения?
Сюжетная адаптация прежде всего ставит перед собой цель преодоления культурных, нравственных, этнических и временных барьеров. По сути это изменения произведения под восприятие конечного потребителя. Наверно не для кого не секрет, что каждый человек в мире индивидуум, который обладает своим определенными социальными, психологическими чертами, а так же культурными особенностями восприятия. Мир человека формируется исходя из его социального и культурного окружения, поэтому что приемлемо для одного человека, может быть неприемлемо для другого...