Король Талсы (1 сезон, 2022)

"Дедовские методы" Тут как-то так неожиданно подгадалось, после марафона фильмов про Рэмбо, ещё и общий обзор на "Короля Талсы" всё с тем же Сильвестром Сталлоне. Ну ладно, не совсем неожиданно, скорее даже - совсем не. Ещё б куда приткнуть Рокки Бальбоа, но его для начала бы осилить не помешало... хотя бы фильмы с участием самого Слая, а то там уже своя киновселенная образовалась. Ну да ладно, мы тут совсем за другим поводом собрались. История про живого "динозавра", который как с тюрьмы вышел,...

Ну, вот и приключения старикана Дуайта Манфреди к концу подошли. По крайней мере - временно, там уже второй сезон заказали и анонсировали, так что пока на полпути история не обрывается. Но, конечно, проблем себе дед насоздавал основательно, причём по большей части - на ровном месте, и без какой-либо на то необходимости. Ну, а чего ещё ждать от человека, который двадцать пять лет куковал на нарах, вышел, и стал действовать по проверенной схеме? Только мир-то уже измениться успел, и такой вот динозавр тут совершенно неуместен с его методами...

Сложная тема с переводом названий серий, на самом-то деле. Ну вот что в предыдущей серии, что в этой - поди пойми, имеются в виду какие-то задокументированные топонимы, или народные названия тех или иных точек на карте? Потому как в первом варианте перевод нежелателен, а во-втором, скорее всё-таки уместен... Кстати, никогда не задумывался, что такое Adobe - ну название и название, может фамилиё чьё-то, может местность... оказывается - переводится оно как "глиняный", "сырой". Однако ж "саманная фотомастерская"...

Опять меня Кинопоиск подло подставил - откуда они берут количество серий в том или ином проекте - непонятно, но видимо наполнение информацией ведётся в духе той же Википедии... ну или письма из Простоквашино. Пока первый сезон "Короля Талсы" не закончился - в нём значилось десять эпизодов, теперь вот оказалось, что их таки девять. Ну и кому теперь верить?! "Warr acres|Уорр-Эйкрс" Дела в Талсе вроде бы как даже налаживаются. Ну, под запись для посыльного из Нью-Йорка можно передать, что всё нормально с поступлением средств, что есть свой бар, есть укурошная с поставками от индейцев...

Как-то до сих пор "Король Талсы" очень странно воспринимается. Да, тут хватает юморка, а заныривания в криминальные разборки не настолько глубокие, чтобы сравнивать проект с каким-нибудь "Кланом Сопрано", но иногда совсем несмешно. Наверное, потому что вот всей этой лабуды, когда взрослые, и даже престарелые дядьки ведут себя согласно образу мыслей двенадцатилетних гопников - её до сих пор вокруг полно. Конечно, весело смотреть на дедулю, который буквально заново познаёт изменившийся, за его четвертьвековую отсидку, мир...

Не в рекламу чего бы то ни было - но, так уж получилось, что посматриваю я время от времени платный контент на гоблинском тупичке. И, внезапно, прилетает мне оповещалка, мол Дим Юрич взялся про "Короля Талсы" видосы записывать... вот прям любопытно - тематика ментов и воров-то конечно гражданину куда ближе известна, нежели мне. Авось чего любопытного расскажет. Другое дело, что свои обзоры я постараюсь как-нибудь дистанциировать всё-таки от чужого мнения. Да и в конце-то концов - уже довольно далеко...