Present Perfect.

Начиная изучать язык, вы наверняка задавались вопросом (с негодованием): Зачем английскому несколько прошедших? И негодование ваше должно было дойти до пика тогда, когда в программе появилось время Present Perfect, которое как бы настоящее, но говорит о тех же событиях в прошлом. Как будто целый отряд существующих прошедших времен с заданием не справился, и им прислали на подмогу товарища из будущего. Не имея ответа на регулярно задаваемый вопрос, я ставлю перед собой цель помочь вам разобраться с тем, как управляться с английскими временами так, чтобы они служили вам верой и правдой...

Если вы всё еще задаетесь вопросом, зачем вам нужны "лишние" времена в английском, то вам стоит обратить внимание на статьи из серии "для начинающих", в которых я пытаюсь вам показать жизненные ситуации, где вам непременно стоит выбрать что-то кроме Present Simple. Например, в предыдущем посте, посвященном времени Present Perfect, мы разбирали типичные вопросы и ответы о прошлом опыте собеседника. Это тот хорошо понятный случай употребления времени, который можно запомнить при помощи всем знакомых фраз...

Если вы только начали учить английский и думаете, что время Present Perfect вам пока не по зубам, предлагаю обратить внимание на сегодняшний урок. Обещаю, что в самые дебри мы лезть не будем. Предлагаю вообще забросить теорию в темный угол. Давайте рассмотрим только один случай употребления настоящего совершённого времени в вопросах и научимся вставлять такие вопросы при каждом удобном случае. И пусть вас не смущает мудреное название времени, сегодня всё будет предельно просто. Никаких сравнений похожих времен, в которых можно заблудиться, как в глухом лесу...

В любом диалоге в реальной жизни важно уметь задавать вопросы. А когда речь идет об иностранном языке этот навык особенно важен. Как быстро сориентироваться и выбрать нужное время, а с ним и необходимый вспомогательный глагол... Да и еще расставить их всех по своим местам! Многие, не рискуя совершить ошибку, пытаются строить вопросы только при помощи интонации. Что ж, это тоже вариант, если ничего не приходит в голову, а любопытство подначивает выведать интересную информацию у собеседника. Но лучше не давать себе поблажек, а тренироваться задавать вопросы правильно...

Какие еще ключевые слова, спросите вы? Мало ли что ли неправильных глаголов, которые мы учили долгими ночами? А я отвечу, что грамматики много не бывает. Тем более, если она призвана облегчить вам жизнь. Ключевые слова вряд ли потребуются вам, если Past Simple - это пока единственное прошедшее время в вашем арсенале. А вот, когда к набору времен прибавится Present Perfect, и вам все время придется делать сложный выбор между этими двумя временами, которые, кстати, переводятся абсолютно одинаково, тут-то вы и вспомните про ключевые слова и поставите их себе на службу...

Если на первый взгляд и кажется, что времена эти сложно перепутать, хочу вас уверить, что мы, не носители английского языка, и не на такое способны. Впрочем, не берусь утверждать, что точно знаю в чем причина путаницы. Если описать назначение этих времен, что я и собираюсь сегодня сделать, то кажется, что их функции не очень пересекаются. При этом я не раз наблюдала за тем, как обучающиеся старательно вставляют Past Perfect туда, куда не нужно. Может быть, из-за особого рвения применить недавно изученное время...