Языки мира

Продолжаем знакомиться с языками мира, полный цикл статей - здесь. Сегодня о разнице молдавского и румынского языков. Еще в средние века сформировалось несколько княжеств, населенных очень близкими между собой народностями, использовавшими схожие языки. Крупнейшими из них были Молдова и Валахия. В 15 веке оба княжества были покорены Османской империей, став ее вассалами. В итоге русско-турецкой войны 1812 года по Бухарестскому мирному договору, восточная часть Молдовы переходила в состав Российской империи, получив название Бессарабии...

Продолжаем знакомиться с языками мира, полный цикл статей - здесь. Сегодня о румынском языке. Румынское государство возникло относительно недавно, в 1859 году, путем объединения двух княжеств – Молдавии и Валахии, населенных двумя родственными народами – молдаванами и валахами (при этом восточная часть Молдовы с 1812 года была частью Российской империи). С этого момента можно говорить о румынском языке, сформировавшихся на основе валашского и молдавского языков. При этом так как Дакия (древнее государство...

Продолжаем знакомиться с языками мира, полный цикл статей - здесь. Сегодня о португальском языке. На территории современной Португалии в Римской империи находилась провинция Лузитания, поэтому, как и другие романские языки, португальский язык ведет свое происхождение от латинского. В Португалии проживает только 10 миллионов человек, но португальский язык является родным для более чем 250 миллионов человек. Причиной является великое колониальное прошлое этой страны. В 16 веке Португалия создала огромную...

Продолжаем знакомиться с языками мира, полный цикл статей - здесь. Как и другие европейские страны, где население говорит на одном из романских языков, Испания две тысячи лет назад была частью Римской империи. Римляне смешались с местным иберийским населением, входившим в состав кельтской группы племен. Так возникла база для испанского языка. Затем полуостров был завоеван вестготами. Так возникла база для испанского языка. Позже полуостров был покорен арабами, что привнесло в испанскую речь множество арабских слов...

Если вы смотрели фильм «Аватар», то возможно, заметили, что для общения между аборигенами там используется очень реалистичный вымышленный язык. Его разработал американский лингвист Пол Фроммер по заказу Джеймса Кэмерона. Если вымышленные языки Толкина знамениты скрытой за ними продуманной историей, а клингон – забористой фонетикой, то язык на’ви имеет сложную грамматику. Особенностью на’ви является то, что в предложениях передается отношения говорящего к содержанию сообщения, например, радостное или одобрительное...

Давайте разберемся, сколько цветов существует в языках разных народов. В Папуа-Новой Гвинее проживает племя дани, в языке которого существует два цвета: mili – черный, темно-коричневый, холодные цвета, оттенки зеленого и синего (холодный-темный). mola – белый и теплые цвета, оттенки красного, желтого, оранжевого, бежевого, телесный (теплый-светлый). На севере Австралии проживет племя бурара, также использующее два цвета: gungaltja – белый, яркий, пастельные тона, красный (теплый-светлый). gungundja – все остальное (холодный-темный)...