Найти в Дзене
Европа, близкая и непонятная

Европа, близкая и непонятная

Для тех, кому интересно, какие они — европейцы
подборка · 10 материалов
Диванный этикет
«Дама сдавала в багаж диван, чемодан, саквояж…» Всех нас в далеком советском детстве мучил вопрос, как эта дама могла запихнуть в багаж целый диван, да еще и вместе со своей собакой?! В советской семье, имевшей как правило небольшую квартиру, присутствие дивана было абсолютно необходимо. В дни прихода гостей он служил местом для сидения вокруг стола, поскольку, как правило, стульев и табуретов в доме не хватало. На диван обычно усаживались высокие гости, поскольку он все же ниже, чем стул, ну а, если роста всё-таки не хватало, можно было подложить диванную подушку...
Треугольник против трубочки
Важен ли в нашей жизни этикет? Часто ли нам приходится сталкиваться с определенными правилами, установленными в обществе,  на работе или в гостях?  Для многих европейцев соблюдение этикета - это неотъемлемая часть их  ежедневного поведения. Во всяком случае, для старшего поколения.   Как накрыть стол, как положить приборы, как заказать вино?  Чем выше общество, тем важнее принципы. Есть такой фильм «Майрик» (фр. Mayrig)  - французского режиссёра армянского происхождения Анри Вернёя. Там мама режиссера сидит за столом с людьми американского высшего общества...
20 лет вместе, или история одного холодильника
Меня часто спрашивают, различаются ли люди разных национальностей по характеру и темпераменту? Я думаю, что в любой части света можно найти весельчака или зануду, жадину или мота, аскета или бонвивана. И всё-таки очень много зависит от нашего воспитания. Бережливость, присущая европейцам, прививается им с детства. Об этом заботится и правительство.  Одна дама при переезде спросила меня, куда ей деть пакет со стеклянными пузырьками от лекарств? У нее в стране их сдают. Я совсем не знала, что ответить...
Полсосиски на ужин, или Почему мы такие разные
Иностранцы, долго живущие в России, незаметно для себя «обрусевают». Когда они на время или навсегда возвращаются к себе на Родину, то иногда очень удивляются традициям и укладу, к которому, кажется, привыкли с детства. Один швейцарец мне, например, рассказывал, что случайно позвонил другу в Женеву в 2 часа дня. Подняла трубку жена и начала подробно расспрашивать, действительно ли ему требуется переговорить с Л. именно сейчас. Что-то случилось?  - Я, конечно, опозорился, - смущенно улыбался европеец,...
Счастье в Лялином переулке
Наша страна со времен Тютчева - загадка для иностранцев. Особенно для тех, кто приезжает сюда жить надолго. Умом они не могут понять, что здесь с ними происходит. Эти чувства часто очень нелогичны и они, как говорится, в диапазоне от любви до ненависти.  Как правило, живущие в России экспаты делятся на 3 группы: те, кто Россию обожает; те, кто едва выносит свое тут вынужденное пребывание; а еще те, кто очень жалуется на все, когда живет здесь, но очень скучает, когда, наконец, уедет, и мечтает вернуться...
Как-то в Бельгии вышел у меня спор с мамой моей бельгийской подруги, которая утверждала, что сливочное масло ни в коем случае нельзя класть в холодильник. Я так понимаю, что масло должно у них мазаться (!), а как ему мазаться, если оно твердое? - думают они. То, что не морозить сливочное масло, - это, скорее всего, общеевропейский обычай я неожиданно поняла, случайно оказавшись на кухне в резиденции посла одной крупной европейской страны (наша компания делала его переезд). Так вот, на кафеле посреди кухни висела бумажка, на которой было написано по-русски, но явно иностранным почерком, для непонимающего и не запоминающего персонала: «МАСЛО В ХОЛОДИЛЬНИК - НИКОГДА!»