Как сказать по-французски

Salut à tous! Привет всем! Мне нравится читать французскую прессу, и всё чаще мне стало попадаться слово GOAT. Что же оно значит во французском контексте? В футболе, как и других видах спорта, часто звучит термин GOAT. В соцсетях и на ТВ его используют часто. Но что он значит и почему так важен для футбола? GOAT — это аббревиатура от английского "the greatest of all time", что переводится как "величайший из всех времён". Когда говорят "C'est le GOAT", имеют в виду "это величайший игрок всех времён"...

Salut à tous! Привет всем! Как сказать по-французски "как раз кстати", "удачно", "в самый раз"? Есть два варианта классический или нейтральный, и разговорный. Всё зависит от ситуации. Меня зовут, Наталия Емелина - я дипломированный преподаватель французского языка и латыни. Веду свой канал Французский язык с Nathalie Française о французском языке и латыни с любовью. Все публикации на этом канале авторские. Использование материалов канала без указания авторства запрещено. Обо мне можно прочитать...

Salut à tous! Сегодня хочу поделиться с вами новым выражением. Бывают ситуации, когда терпение просто переполняет, и выражение "attendre toute une éternité", не сможет передать всё раздражение и нетерпение, в ожидании чего-то или кого-то. Тогда на помощь приходит выражение "attendre 107 ans". Давайте разберёмся! Меня зовут, Наталия Емелина - я дипломированный преподаватель французского языка и латыни. Веду свой канал Французский язык с Nathalie Française о французском языке и латыни с любовью. Обо...

Одним из таких слов является наречие "jamais". Давайте рассмотрим все его значения. Меня зовут, Наталия Емелина - я дипломированный преподаватель французского языка и латыни. Веду свой канал Французский язык с Nathalie Française о французском языке и латыни с любовью. Обо мне можно прочитать в этой статье: Мы часто используем наречие "jamais", не задумываясь о его дополнительных значениях. Но начнём всё по-порядку. которое знают все, кто начинает учить французский язык. Используем jamais в отрицании с частицей "ne"...

И порой, не зная какое-либо, можно просто не понять, о чём идёт речь. Можно конечно сказать "Il n'y a personne" или "pas une âme vivante, pas une âme qui vive, il n'y a (une) âme qui vive", но это будет немного сухо, и не передаст истинный смысл. Как же тогда сказать. чтобы звучать, как настоящий француз? Вот этом мы сегодня и поговорим. Меня зовут, Наталия Емелина - я дипломированный преподаватель французского языка и латыни. Веду свой канал Французский язык с Nathalie Française о французском языке и латыни с любовью...

Очень часто в нашей русской речи мы используем выражение "Яблочко от яблони недалеко падает", чтобы сказать, что внешность, характер, манеры человека похожи на его родителей. Сегодня хочу поделиться с вами этим интересным выражением, но на французском языке. Все мы прекрасно знаем, что если мы будем говорить по-французски, используя кальку, то есть дословный перевод, например, про яблоки и яблоню, то француз, скорее всего, нас не поймёт или поймёт, но не уловит смысл. Таким образом при говорении на иностранном языке, вам будет легче выразить свою мысль...