Найти в Дзене
Russian Twist

Russian Twist

Не всегда очевидная разница между английским и русским.
подборка · 4 материала
7 английских слов, которые означают не то, что вы думали😵‍
Эти слова выглядят и порой даже звучат похоже на русские, но означают совсем не то, что у нас. 1️. serial – series Serial – серийный, прилагательное. Например, a serial number. Сериал(ы) – series или TV Series. Серии в сериале – episodes. 2. actual – relevant Так и хочется сказать “актуальный”, но нет. Actual - истинный, фактический. А актуальный будет relevant (релевантный). 3️. accurate – tidy Не аккуратный, а точный, правильный, тщательный. Аккуратный – tidy, neat. 4. fabric – factory Ни разу не фабрика, а ткань, например, рубашки или платья...