Английский 30+

Давай угадаю. У тебя на телефоне было приложение для английского. А может, и не одно. Пару дней ты честно нажимал кнопки, радовался огонькам и словам «Great job!», а потом… приложение тихо лежит где-то между доставкой еды и трекером привычек. Знакомо? Тогда ты точно не один. Я, Наиль Разапов, преподаватель английского с двадцатилетним стажем, и почти каждый второй взрослый приходит ко мне со словами: «Я пробовал приложения. Мне не зашло». И тут важно сказать сразу - ты не сломался. Просто приложения обещают не то, что реально нужно взрослым...

Давай честно. Если после работы у тебя хватает энергии только на диван, чай и мысль «Я вообще молодец, что дожил до вечера» - ты не ленивый. Ты обычный взрослый человек. Я Наиль Разапов, преподаватель английского с почти двадцатилетним стажем, и фразу «Я хочу учить английский, но у меня нет сил» я слышу чаще, чем How are you? в учебниках. И знаешь что? Я в неё верю. Проблема здесь не в мотивации. Проблема в том, что английский всё ещё пытаются учить как в школе - сесть, собраться, час заниматься, желательно без ошибок и с горящими глазами...

Если после слов «давай поговорим по-английски» у тебя в голове внезапно включается белый шум - ты не один. Очень многие взрослые искренне уверены, что они всё забыли. Хотя учили язык годами. Обычно диалог звучит так: - Я учил английский 10 лет - И что сейчас? - Ну… London is the capital of Great Britain. И всё. В этот момент человек ставит на себе жирный крест и делает вывод - не дано. А вот тут давай аккуратно остановимся. Скажу вещь, которая многих удивляет. Ты ничего не забыл. То, что ты называешь «пустотой в голове», на самом деле - пассивные знания...

Давай сразу по-честному. Если тебе за 30 и мысль об английском вызывает внутренний вздох в стиле «ну да, конечно… потом», - ты в хорошей компании. Очень многие взрослые откладывают язык годами. Примерно туда же, где «начну бегать с понедельника» и «разберу фотографии в телефоне». «Мне уже поздно» «Память не та» «В школе не пошло - значит, не мое» И каждый раз хочется спросить - а кто вообще решил, что после 30 мозг выключается и уходит в отпуск? Нам с детства вбили странную идею: языки - для молодых...

Давай честно. Если при слове английский хочется вздохнуть, закрыть вкладку и сказать «потом» - ты абсолютно нормальный человек. Особенно если тебе 30+. У нас у всех за плечами примерно один и тот же опыт. И он, мягко говоря, так себе. В школе английский выглядел как наказание. Таблицы. Времена. Исключения. Сказал что-то не так - красная ручка, замечание, чувство неловкости. Неудивительно, что мозг сделал вывод - держись от этого подальше. Нас обманули в самом главном. Нам не сказали, что язык - это не правила...

Есть очень неприятное ощущение, которое знакомо почти всем. Ты слушаешь английскую речь и понимаешь её нормально. Не идеально, но уверенно. Смысл есть. Картинка складывается. А потом наступает момент, когда нужно что-то сказать самому - и внутри тишина. Не потому что нечего сказать. А потому что ты вдруг начинаешь слишком много думать. Понимание и речь включаются разными режимами. Когда ты слушаешь, мозг расслаблен. Он ловит общий смысл, эмоции, намерения. Он не обязан быть точным. А когда очередь доходит до тебя, включается другой сценарий: контроль, проверка, внутренний редактор...