Redtelephonebox

Я опубликовала пост в свой несерьезный тг-канал про английский. Решила поделиться и здесь, но с другими акцентами - это же точно что-то хорошее! О вкусах, как известно, не спорят. А с возрастом желания, сил и времени смотреть или слушать то, что тебе не нравится - из вежливости, из чувства родительского или дочернего долга, а также просто в такси, остается все меньше. Поэтому прощаюсь на время с теми, кто не любит Мистера Бина. Лекции здесь не будет. Просто предлагаю вспомнить чудесную серию про...

Решила немного включить училку английского. Если кто не знает, это уже много лет моя любимая профессиональная деятельность №2. Для самореализации в этом направлении у меня есть ученики и канал в тг redtelephonebox. Итак, смысл выражения Pardon my French! все понимают. В русский язык оно ("Извините меня за мой французский") явно перекочевало с английского вместе с книгами сериалами. По самым смелым подсчетам, чуть ли не 30% слов в английском заимствованы из французского. Другими популярными источниками английского стали германские языки, латынь и другие...

Под студентами я, как правило, имею в виду сына, его девушку и их компанию. Например, недавно я оставила компанию (из неустановленного числа лиц) 20-летних зайчиков отмечать Новый год на три дня. Доверила им самое ценное - собаку. Сразу скажу, дети справились - собака в порядке. Правда, по ее глазам видно, что рассказать хочет много, что есть о чем, но не может. Когда я...

Увидела в киногруппе, что сериалу исполняется 30 лет с момента выхода последней серии. И вспомнилось... Я, как человек, 30 лет назад активно погрузившийся в английский, а сейчас его и преподающий, не могла не влюбиться в этот сериал. Сейчас у меня дома в качестве светильников в коридоре две лампы в виде шляп - Дживс и Вустер. Так что, есть прямые доказательства моей любви. А еще рингтон! Несколько лет у меня (и еще у многих, я слышала) стояла на звонке мелодия из сериала. Никто тогда не задумывался (я надеюсь) про ориентацию Стивена Фрая...

Помните серию “Эти странные…немцы, британцы, французы, русские”? В Великобритании продается книжка сувенирного плана - “Как быть британцем”, то есть здесь они шутят над собой сами. Любя, конечно. Молодцы. Ну что, посмотрим на основные черты, которые себе приписывают британцы и почувствуем разницу, так сказать? 1. Живут прошлым У нас это опять в тренде, кстати. А у британцев больше про сохранение традиций. 2. Британцам наплевать на то, что думают другие про ваш внешний вид В целом, у нас это редкость...