Редакторская работа

Тексты разные, авторы разные, редактуры разные. В качестве предисловия озвучу банальное, но вечное и обязательное. В текстах часто бывает рассинхрон содержания и техники. Это предмет редактирования, это предмет изучения на писательских курсах. Писательство ‒ это рассказывание историй, чтобы забрать читателя из его жизни и дать ему иную, выдуманную жизнь, из которой он получит больше впечатлений и эмоций, чем из своей. Рассказывание истории ‒ это техника, то, о чем ваша история ‒ это содержание. Эти две вещи неотделимы друг от друга...

Вчера была на награждении от Следственного комитета РФ за участие в работе над книгами о Военной прокуратуре. Честно, я в приятном шоке. Сидишь себе тихонько над текстом, мучаешь авторов своими редакторскими докапушками, заставляешь переписывать и править, а авторы - генерал-майор юстиции Н.Н. Чапаев и государственный советник юстиции В.А. Бобренёв (ныне покойный, у которого за плечами не один исторический том). А потом книги оказываются уже и в музее, и во всех прокуратурах РФ, и на фронте, и у высокопоставленных лиц...

Мне, наверное, уже давно пора привыкнуть к хейту в сети. Ведь я веду блоги на разных площадках уже много лет, что я только не пережила. И травлю фемсообщества, и угрозы от педофилов, и наплыв извращенцев, и полоскание от писателей и критиков. Массовые отписки, отписки и равнодушие от тех, с кем дружили и работали, кому помогала, обсуждения в соцсетях, в закрытых чатах, на форумах. Я не привыкла. Что чувствуется, когда я такое пишу? Не это: что же она за человек-то такой, что такое с ней происходит, фиговый человек получается? Я вот так сразу о себе думаю...

Позвольте я немного тут погоржусь собой и расскажу о масштабных проектах, над которыми мне довелось недавно поработать, как редактору. В 2023 году я работала над большим проектом к 300-летию Прокуратуры РФ по приглашению издательства «Альтерлит» и авторов В.А. Бобренева и Н.Н. Чапаева: «Военная прокуратура и её руководители в истории Российского государства». В 2024 году меня пригласили на два новых проекта: «Прокурор из ФСБ. Ю.Г. Дёмин. Невыдуманные истории» и «Прокуроры на войне». Вы знаете, это...

Писателей очень много, рукописей на почте у издателей столько, что нереально их всех изучить. "Писатель, пробившийся из самотёка" - чистое везение, чудесная случайность, так бывает, но это не закономерность. Давайте посчитаем? Предположим, совершенно нереальная ситуация — у редактора пустой ящик (нереальная, у меня там всегда болтаются по 200+ непрочитанных текстов). Приходят в один день (пусть это будет понедельник) три рукописи — каждая по 4-8 авторских листов. Редактор отложил все дела (ещё более...

Дружишь с человеком, потом он тебе книгу, а ты ему разбор и редактуру. Привяжешься к человеку по-человечьи, хиханьки хаханьки, мысли общие взахлеб, все дела. А потом наступает редактура, будь она неладна, и капец дружбе. Это история о том, как писатель и редактор дружили (пост шуточный, образы собирательные, речь идет об общении редактора с авторами в сети). Хотя вру, один отредактированный замуж позвал, ну а я пошла, тексты приличные были) Это присказка, а сказка вот: Редактор: мы эту ошибочку будем менять...