Найти в Дзене
Китайский - это просто!

Китайский - это просто!

Учимся понимать волшебные иероглифы.
подборка · 81 материал
22 часа назад
Слушать 听: толкуем иероглифы.76
Итак, после непростых иероглифических баталий на Чёрных морях и у брегов Италии пора немного выдохнуть. В предыдущей статье мы легонечко затронули музыку, а что делают с музыкой в первую очередь? Конечно, слушают. Вот и мы сегодня послушаем. Скажу заранее, что обе графемы нового иероглифа мы уже видели, особенно одна - ну, прямо намозолила глаза. С одной стороны, никакого разнообразия, а с другой, - нам же проще! Новый глагольчик - и без особых усилий. Итак, наш новый друг слышать-слушать: Я даже...
Италия 意大利: толкуем иероглифы.75
Где был Рим, дорогие амичи, там будет и солнечная, красивая, с миллионами чудесных ароматов еды и цветов, Италия. В плане произношения Италия вообще подарок для нас, изучающих китайский, поэтому мы именно с него и начнём сегодня. В 意大利 Yìdàlì китайцы сделали упор на созвучие их слова с названием оригинала, как видите. Произносим [и-та-ли]. Все слоги - четвёртого падающего тона, с небес со шмяком в землю. Этот звучный шмяк должен быть обязательно слышен в конце. И начать нужно именно с небес, с высоты...
5 дней назад
Чёрное море 黑海: толкуем иероглифы.74
Чёрное море - это море моего детства, с красивыми белыми кораблями на горизонте, с песчаным пляжем, с безвредными маленькими медузами, которые умещались в детской ладони. Это было море под Одессой, куда трудящимся часто давали путёвки, особенно тем, у кого дети вечно болели бронхитом... Кроме того, у Чёрного моря - потрясающие иероглифы. Возможно, сложные, но если вы научитесь их создавать, то значит, сможете создавать красоту. Когда долго всматриваешься в иероглифы, без мыслей, без суеты, - и не...
163 читали · 1 неделю назад
Имя 名字: толкуем иероглифы.73
Что ж, раз мы в предыдущих статьях так активно начали тему знакомства, пора и само слово имя оприходовать. И совсем не просто так на нашей сегодняшней фотозаставке чей-то сынок под крышей что-то старательно прописывает. Но сначала вспомним слегка кое-что из прошедшего: А теперь к нам безболезненно внедряется имя: Давайте, чтобы у некоторых отчаяние не достигло апогея, дословно переведём каждое предложение. Они ведь нам понадобятся в жизни не раз, верно? А значит, понять их надо очень крепко. Итак,...
126 читали · 1 неделю назад
Звать 叫: толкуем иероглифы.72
Чтобы продолжить тему знакомства, - точнее, чтобы её начать, - нам понадобится сегодняшний несложный иероглиф. Однако не зря у нас сегодня на заставке - барный интерьер, ведь, как ни странно, - а может, наоборот, абсолютно логично, - для адекватного знакомства некоторым нужно быть неадекватно пьяненькими. Именно поэтому сегодняшний иероглиф содержит хмель. Давайте полюбуемся на него: Это и есть глагол звать, или называться (каким-то именем). Методом исключения мы с вами понимаем, что графема хмель - вон та, похожая на четвёрочку, правая графемка...
111 читали · 1 неделю назад
Радостный 高兴: толкуем иероглифы.71
Нимэн хао всем причастным из упоительного Петербурга! Здесь становится радостным всякое сердце, долгое время без какой-либо радости жившее. Я не о том, что тут нет хмурых лиц и драматических событий, - как говорится, в Петербурге каждый немного Достоевский. Но всё-таки я живу здесь почти три года и точно могу сказать: даже когда тебе грустно, то ты вспоминаешь, что ведь ты же грустишь не где-нибудь, а в Петербурге! А это лучший город на Земле. Так что сегодня мы с вами будем радоваться. А сегодняшнее слово позволит убить сразу двух зайцев...