Интервью с Алексеем Левандовским о технике Ци Мэнь Дунь Цзя (Часть 3)
Автор: Вы сами себя считаете Мастером Ци Мэнь? Алексей: С китайского языка слово «匠人» (цзян рэнь) часто переводится как «мастер» или даже «Мастер» c большой буквы. Однако фактически это слово означает лишь практикующего специалиста, мастерового. Я считаю себя практикующим специалистом, то есть мастером-практиком. Однако некоторые коллеги и клиенты считают меня Мастером с большой буквы. По-китайски это «高手» (гао шоу). Мне кажется что такая оценка завышена. У меня бывают и неудачи, и удачи. С того времени, как я начал практиковать Ци Мэнь, удачи стало больше...