Китайская фонетика

В прошлый раз мы прошлись по дифтонгам и трифтонгам: ai, ei, ui, ia, iao, ie, iu, ao, ou, uo, ua, uai. Научились не путать «ау» с «яо» и запомнили, что ui — это uei, а iu — это iou. Но сегодня нас ждёт новый уровень: финали с носовыми окончаниями...

Мы разобрали все 21 инициаль. Научились загибать язык для zh, ch, sh, r, улыбаться для j, q, x и контролировать придыхание для пар b-p, d-t, g-k, z-c, zh-ch, j-q. Но согласные — это только полдела. Китайский...

Мы почти у цели. Разобраны губные (b, p, m, f), переднеязычные (d, t, n, l), заднеязычные (g, k, h), свистящие (z, c, s) и палатальные (j, q, x). Остались последние четыре инициали — те, что заставляют язык загибаться назад, а иностранцев — напрягаться на уроках фонетики...

Кончик языка упирается в нижние зубы или лежит за ними, а спинка языка поднимается к твёрдому нёбу. Щель образуется между передней частью спинки языка и альвеолами (бугорками за верхними зубами). Звук получается более «свистящим», чем в русском...

Вы уже знаете, что китайский слог состоит из инициали (согласного) и финали (гласной с носовым хвостиком). Тоны мы тоже разобрали. Но как именно произнести эти загадочные сочетания — b, p, m, f... d, t, n, l...

Настоящая магия китайского произношения начинается там, где вступают в игру гласные и тоны. И это именно та область, где большинство иностранцев спотыкаются, падают и долго не могут встать. Но не бойтесь: всё не настолько страшно как может казаться...