Языки, этика и смерть

Здесь могло бы быть два абзаца нытья о несправедливости судьбы и о том, какая ужасная тема мне выпала для заметки... Но дедлайн уже сгорел, мои нервы вслед за ним, так что вступления не будет, поехали без прелюдий. В 2013 году в модном американском журнале PNAS вышла оч знаменательная статья (про которую, конечно же, из нас мало кто слышал) - «Automated reconstruction of ancient languages using probabilistic models of sound change». Если вы ничего не поняли, то на простом человеческом цель сего исследования...

— Мидмир — это кто? Это дэв? — спросил Ган-а-Ру. — Нет. Это большой черный дуб, он стоит в долине недалеко от Меллнира. Дэвы создали его, как только появились на земле. Это Великий Разум. Дэвы поведали ему все, что сами знали, и он может ответить почти на любой вопрос, если его правильно задать. (А. Марков «Апсу», 1991) ---------------- Откуда берутся новые науки? Они возникают в курилках, когда ученые болтают о том, о сём, и между ними возникают новые идеи на стыке наук. Они появляются в научных...

или что-нибудь прикольное про немецкий язык Вижу, вы заинтересованы, тогда приступим к самому прикольному что есть в немецком языке — словообразованию. Немцы — народ экономный и рачительный, а швабы так вообще (про них даже анекдоты соответствующие ходят). Поэтому прикинув, что наибольшее количество места на дорогом пергаменте занимает пробел, они решили его выкинуть без потери смысла. Дело за малым: слепить предложение (или десять) в одно слово в виде вереницы корней (соединительные гласные оставим...

Хотите узнать как в Древней Руси назывались месяцы? Как назывался декабрь? А как январь? Или может быть вам интересно, действительно ли украинский и белорусский языки лучше сохранили древнерусские названия месяцев, чем язык русский? Да ещё и что об этом думают "настоящие учёные", а не свидетели Славяно-Арийских Вед и Велесовой Книги? Тогда вас должна заинтересовать эта статья! Мяу! Если мы с вами поступим необдуманно и очертя голову ринемся в необъятную пучину интернета, то сможем узнать очень много всего нового, прекрасного и интересного...

Как часто вы на поминках бегали за пожилой женщиной, чтобы отобрать у неё еду? Пока вы думаете об этом, я расскажу вам про самый странный обычай, с которым я сталкивался, изучая похоронную и поминальную еду в белорусской истории. Сейчас мы с вами переместимся в XIX век, в деревню Гнездилово, которая находится недалеко от Вилейки, и примем участие в похоронной процессии. В самом прямом смысле слова дальнейший текст будет написан от первого лица. Вот уже и последний путь... Когда тело усопшего выносят из хаты, к крыльцу подводят запряженные сани — зима ведь...

Как известно, наш язык определяет нашу картину мира. Все работает просто – если вокруг не падает пятьдесят видов снега каждый день, то мозг не будет напрягаться и придумывать эти самые слова. Чего нет в реальности, того нет в языке, чего нет в языке, того нет в реальности для конкретного народа, этим самым языком пользующимся. И именно поэтому изучение иностранного языка делает с нашим мозгом странное и прекрасное – помимо новых нейронных связей, при должном усердии может появится то, что называют вторичной или поликультурной языковой личностью...