Найти в Дзене
Глава 3. Записи и слова безо всякой причины

Глава 3. Записи и слова безо всякой причины

Статус перевода: Активен (80%)
подборка · 17 материалов
Краткий пересказ третьей главы "Записи и слова безо всякой причины"
После травмирующих событий второй главы Вертин оказывается в больнице. Месмер Мл. пытается определить воспоминание, из-за которого у Вертин развилось постравматическое расстройство. Это воспоминание связано со школьной порой, когда Вертин, оказавшаяся в Фонде с раннего возраста, интересовалась Внешним миром и отрицала любые школьные знания. Вертин узнаёт о существовании «Бури», и в своём исследовании задаёт вопрос директору школы, за что получает наказание, её садят на ночь в сторожку с Шамирами – червями способными прогрызать металл...
Третья 16: Буря и новый мир
?□v/■□■?ic/■?r/□m Ученик B: Вы слышали? Слышали? Ученик B: Дождь! Там дождь идёт! Ученик B: Взберёмся по лестнице, откроем замок, и мы уже в башне! Вертин: Не расслабляемся! Дай взгляну. Обычные железные врата. Сквозь дверную раму весь первый этаж северной башни как на ладони. В овальной комнате на стене висит телефон, вешалка и изогнутые дубинки. Ни следа людей на первом этаже, за оконными ставнями видны вспышки молний и слышен рокот грома. Это торжественные выстрелы свободы. «Кольцо»: Как дела у Шамиров? О! Уже справились с замком...
Третья 15: Иное будущее
?□v/■□■?ic/■?r/□m Вертин: Годы спустя, вспоминая тот самый побег… Вертин: Всё ощущаю себя в партии шахмат против невидимого противника. Вертин: Тогда я ничего не знала ни о игре, ни о расположении фигур. Не говоря уже о том, что то был цугцванг. Ночью 27-го числа Вертин: Попасть в больницу через женское общежитие невозможно. Там толпа людей, можно позабыть о побеге через южную башню. Вертин: Остался ещё вариант через школу пробраться в библиотеку, и оттуда в тоннель. Изабелла: Таким образом, мы отправляемся к северной башне? Вертин: Именно...
Третья 14: Заблудшие ягнята
?□v/■□■?ic/■?r/□m Константина: Ты отлично справилась с работой, Месмер Мл. Константина: Забота о всех пострадавших от «Бури». Весьма тяжкая работа, не правда ли? Жаль, что пройти через всё это тебе выпало в столь юном возрасте. Константина: Наше сотрудничество с семьёй Месмер уходит корнями вглубь истории… Ты, как наследница рода, будешь достаточно сильна духом, чтобы узнать… Константин: Что есть «Буря». Месмер Мл.: Они… с ума сошли! Константина: Раньше они были как мы. Константина: Не их вина, что они не были готовы узнать правду...
Третья 13: Двор
?□v/■□■?ic/■?r/□m Вертин: Здравствуйте, я пришла вернуть книгу. Библиотекарь: Отлично. Библиотекарь выглядывает и видит Вертин. Медленно поправляет очки и оглядывает книгу. «Со слов Директора Школы» Библиотекарь: … Библиотекарь: Я рада, что ты осознала свои деяния. Директор и учителя никогда не вредят своим ученикам. Я думаю, теперь тебе это ясно. Вертин: Спасибо, учитель Вертин: Ну я пойду. Хорошего дня! Библиотекарь с удовольствием наблюдает за тем, как Вертин уходит. Она кладёт книгу наверх стопки в своей тележке...
Третья 12: Горящие слёзы
?□v/■□■?ic/■?r/□m Z: Мы тщательно изучили инцидент в школе. Z: Спровоцированная памфлетами Мануса, девочка по имени Вертин подстрекла около 20 учеников спеть переделанный гимн школы на Церемонии Посвящения. Z: Директор Ричард и начальник по надзору не смогли уговорить их прекратить опасные действия, потому обратились к стражам, которые использовали слезоточивый газ и несмертельное оружие. Z: Во время стычки, колено Вертин случайно прострелили несмертельным оружием, и она впала в кому. Z: Получив должное лечение в школьной больнице, она выписалась полностью восстановившись...