Православие в Японии

В 2023 году в большом и уважаемом японском издательстве «Иванами Сётэн» вышла книга японского преподавателя - этнографа Йоко Куманая. Книга называется «В поисках японских корней Матрёшки». Автор жила в России в 90-х, где учила русский язык в институте русского языка Пушкина, поэтому хорошо знает про российские реалии, историю и культуру. Подобно мне, которая в существующих реалиях окунулась в изучение вопроса японцев , проживающих в Российской империи, японка Йоко Куманая окунулась в изучение вопроса происхождения русской матрёшки...

1. ИКОНА ВЛАДИМИРСКОЙ БОЖЬЕЙ МАТЕРИ ウラジーミルの聖母 トレチアコフ美術館 В одном большом столичном городе был один очень хороший институт. В этом институте училась группа магистров. Они усердно учили японский язык и удивительным образом им было все интересно. Я решила сделать им «шпаргалку», чтобы они смогли бодро и весело идти быстрее и дальше. ロシアで最も愛されているイコンの一つです。「この世にはない愛を表している」と言われています。この作品がもっとも高く評価されているのは幼児(おさなご)イエスに対する聖母の深い愛情にあります。このイコンには奇跡の力が備わって(そなわって)いると信じられ、戦いでは幾度か国の危機を救ったという伝説も残され、多くの崇拝を集めた由緒あるイコンでした。 2...

Сегодня, 16 февраля 2025 года, день памяти Святого равноапостольного Николая Японского. В этот день (3 февраля по старому стилю) 1912 года он почил и был похоронен на кладбище в Токио. Впервые за всю историю, император Мэйдзи прислал тогда венок иностранцу во время погребальной церемонии с благодарностью за труды. Правда, и сам в тот же год скончался. В этом, 2025 году, мы празднуем 55 лет с начала прославления святителя Николая в лике святых: постановление 10 апреля 1970 года Священного Синода Русской Православной Церкви...

У нас есть образ Божией Матери, связанный с Японией. В XX веке появилась чудотворная икона Порт-Артурской Божией Матери. Правда, узнали мы о ней только в XXI веке. Ее список висит в Храме Христа Спасителя. Он мне ооочень нравится. Про эту икону я все время рассказываю и японским туристам (когда они были) и ,конечно же, русским туристам. И все слушают с большим интересом. Ещё бы, это же просто экшн! В декабре 1903 года из Бессарабской губернии в Киево-Печорскую лавру пришел старый матрос -участник Крымской войны, обороны Севастополя 1855 года...

Порой в архиве находятся документы вроде не имеющие никакого значения, но в тоже время возбуждающие воображение. Нашла недавно такой и я. Задачка со всеми неизвестными. Но очень занимательная. Как потом сложилась судьба Татьяны? Кто знает.. Документ представляет собой Удостоверение, выписанное Российским Императорским Посольством в Токио 3 июля 1915 года. «Предъявительница сего русско-подданная девица православного вероисповедания, по крещению Татiана, дочь неизвестных русских родителей, родившаяся в г...