Сегодня прочитала забавную, но грустную вещь. Среди беспризорников и детдомовцев послереволюционного Петрограда слово "банан" было синонимом лжи и вранья. Потому что старшие дети рассказывали, что до революции на рынках и в лавках было множество бананов. Мол, это такой вкусный спелый фрукт, который просто тает во рту. Дети, росшие в голодные времена, не верили в такие чудеса и какие-то сказочные бананы и считали рассказы старших враньем. Вскоре любая ложь превратилась на детском языке в "банан". Кстати, я в своем детстве про бананы знала только строчку из "Жуй кокосы, ешь бананы, Чунга-Чанга", а впервые попробовала их уже в зрелом возрасте. На первом фото - Елисеевский магазин до революции, на втором - петроградские беспризорники. PS. Вообще на Дзене писать настроения совсем нет, много работаю над своей книгой, но почти каждый день веду дневник на сайте. "Записки редактора "Хронотона".
380 читали · 1 месяц назад