Китайские иероглифы

В этой статье мы познакомимся с очень интересным иероглифом уровня В1, который является чрезвычайно продуктивным с точки зрения словообразования. Иероглиф 解 jiě (по-русски читается примерно как «дзе») не только представляет собой удивительное сочетание символов, но и несет в себе глубокий смысл, отражая современные реалии и культурные изменения. Мы подробно разберем его происхождение, значение и контекст использования, чтобы понять, какую роль он может сыграть в нашем повседневном общении и восприятии мира...

Многозначные иероглифы представляют собой одну из самых интересных и сложных особенностей китайского языка, особенно те, которые, помимо предметных, имеют также грамматические значения. В целом, многозначность свойственна всем языкам, при этом китайский язык находится далеко не в лидерах. На самом деле, большинство иероглифов можно назвать вполне однозначными. Тем не менее, некоторые несут в себе несколько значений, что открывает широкие горизонты для интерпретации и понимания. Эти иероглифы не...

Китай - это, наверное, единственное место в мире, где если вы спросите "Как пройти к набережной Вайтань?", вам ответят "Идите на запад" и сочтут это исчерпывающей рекомендацией. Всё дело в том, что в китайской культуре стороны света всегда играли важную роль. По сей день китайцы каким то непостижимым для меня образом будучи в любом месте смогут сказать, где север, а где юг. Даже те, кто мало знаком с китайским языком и культурой, наверняка слышали о фэншуй и его привязанности к таким понятиям, как север, юг, запад, восток...

Давай поговорим о многозначном иероглифе 然 rán, который отличается не только замысловатым внешним видом, но и многообразием слов в которых свтречается. Не важно, на каком уровне изучения языка вы находитесь, даже если это просто поверхностный интерес или интерес к китайской культуре в целом, вы обязательно встретитесь с ним. Этот символ – один из тех, которые несут в себе множество значений и открывают перед нами глубину китайской письменности. Узнаем же, какие тайны и символизм скрывает в себе этот удивительный иероглиф...

В мире китайской письменности иероглифы играют ключевую роль в передаче значений и идей. Среди них особое внимание заслуживает иероглиф 了, обладающий множеством грамматических значений и не только. Давайте погрузимся в мир этого удивительного символа и раскроем его разнообразные интерпретации и функции в китайском языке. Далеко не все знают, но у иероглифа целых три чтения, что является язе частой ситуацией: le, liǎo и liào. Указывает на изменение состояния объекта. Не является показателем прошедшего времени...

Иероглиф 心 xīn "сердце" безусловно является одним из самых важных и распространенных иероглифов в китайском языке. Данная пиктограмма (языковой знак, который похож на обозначаемый ими предмет), тесно связанный с чувствами и мышлением в метафорической плоскости, является частым гостем не только в повседневной речи во всем её многообразии, но и в стихах, песнях и названиях фильмов. Начнём разговор о данном иероглифе с перечисления множества его дополнительных, вторичных значений. 心 xīn также может использоваться как: 1...