Одно из удивительных свойств английского языка- это способность образовывать понятия , соединяя значения нескольких слов так называемые mash-up words. Читайте более подробно здесь
Замечательное свойство слов английского языка - это способность объединяться и образовывать новое понятие, известное из каждого слова по-отдельности. Brunch Breakfast+ lunch Chocoholic chocolate+ alcoholic Infotainment information+ entertainment Advertorial Advertisement_+editorial Даже давно известные слова, оказываются тоже были составлены из пар независимых понятий...
Для многих изучающих английский язык зачастую сложность представляют некоторые слова, которые при всем сходстве имеют разное произношение , например:
enough и though
У нас нет иного выхода, кроме того, как их просто запоминать...
Все, что вы хотели узнать, но стеснялись спросить.
Слово "goodbye" (до свидания) тянется своими корнями к слову godbwye, которое в древнеанглийском использовалось в значении
God be with you (бог с тобой)...
He says, "Okey-dokey, we will go now."
Он говорит: "оки-доки, сейчас поедем."
Don't just start cutting things pell-mell.
Ну зачем же срезать все подряд.
But the hurly-burly of modern life has overtaken the Imperial City
Но древняя Имперская столица попала в водоворот современной жизни.
Jeepers creepers, that started up fast!
О боже мой, как быстро заг