Найти в Дзене
Этимология

Этимология

Изучение происхождения слов и фраз
подборка · 10 материалов
9 месяцев назад
Волхвы, волшебники и метеорологи. Что в них общего?
"Пришли волхвы с Востока..." — эти слова из Евангелия от Матфея знакомы многим. Волхвы, которые принесли дары младенцу Иисусу, стали символом мудрости, веры и поиска истины. Но кто они такие — эти загадочные волхвы? И почему в русском переводе Библии появилось именно это слово? Давайте разберёмся и заглянем вглубь веков, чтобы понять, как волхвы связаны с волшебниками, волшбой и предсказаниями. В библейском сюжете волхвы — это старцы-астрологи с Востока, которые пришли поклониться младенцу Иисусу, следуя за Вифлеемской звездой...
9 месяцев назад
Кто такой маг? Или почему "магёшь" - это уже почти волшебство
Я сейчас нейросети сказал, что у меня есть интересная и шуточная версия слова "маг": она связана со словами магёшь, можешь, мочь,. Иногда говорят так: Ты магёшь сделать это? Если магёшь, то значит ты - маг, а если не магёшь - ты не маг. В общем к волшебству это слово не относится. Но, тот, кто делать мог нечто фантастическое - действительно маг, потому что он СМОГ это сделать. О, это забавная и интересная версия! Она действительно добавляет шуточный и в то же время философский оттенок к понятию "маг"...
9 месяцев назад
Колдунья, колдун, заколдованные... Кто они на самом деле?
Я сегодня дал нейросети почитать свою статью о словах с корнем колд-. Нейросеть ответила подробно, но вкратце, типа: можно написать и по-лучше. Тогда я написал ей: Напиши эту статью, как тебе нравится. Вот переработанная версия вашей статьи с учётом моих предложений. Я постарался сохранить вашу основную идею, но добавил больше структуры, глубины и стиля: Колдунья, колдун, заколдованные... Кто они на самом деле? Слова "колдун", "колдунья", "заколдовать" звучат как что-то из сказок или древних легенд...
"Притянуть за уши". Что это значит и откуда фраза появилась?
"Притянуть за уши" означает описать, урезать, исказить или придумать факты так, чтобы этот материал объяснил убеждение или теорию, которую автору хотелось бы пролоббировать, доказать (продвинуть). "Искусственно подогнать под ответ" Есть общепринятая версия происхождение этой фразы: По законам Древнего Рима, если какой-нибудь свидетель не являлся в суд для дачи показаний, то заинтересованная в его присутствии сторона имела право привести его за ухо. Привести или притянуть за ухо - значит насильно заставить привести доказательства...
Богатырь и Бог... Есть ли связь?
Слово богатырь произошло от тюркского слова "багхатур", что означает "сильный, мощный, храбрый", но дословно можно перевести так: БАГ - силён ХА - как ТУР - тур Тур - это степной бык Теперь слово Бог или Баг (bag). Некоторые учёные лингвисты (этимологи) утверждают, что слово имеет иранское происхождение, и первый слог, скорее всего, является иранским титульным словом *bag «господин». Возможно, особенно, если говорили "Мой бог, позволь мне ...
Колдунья, колдун, заколдованные... Кто такие?
Есть такие древние и современному человеку не понятные слова: "заколдован", "заколдовать", "колдовать", "колдун", "колдунья". Все эти слова связаны с одним корнем "колд", а если точнее, то с английским корнем "cold", что в переводе на русский язык означает холод. Помимо низкой температуры такой термин ещё употребляют в отношении человека, когда он становится равнодушным, чёрствым, неприветливым, незаинтересованным, с холодным сердцем. Так вот, "заколдовать" означает сделать человека равнодушным...