Древний Египет

Я не буду писать о том, чем известен Хнумхотеп. Ныне об этом говорить вообще нельзя. Думаю, и так все знают, а, если кто не знает, то тем лучше. В этой заметке я сосредоточусь на расшифровке надписи на входе в его гробницу. Вот стоит Хнумхотеп в леопардовой шкуре. У его ног его старший сын Птахшепсес. Он принёс умершему отцу подношение - удода, которого, вероятно, добыл на охоте. Для того, чтобы Вам было удобнее, я разбил надпись на иероглифические блоки. Надпись над фигурой: 1. Тот, кого знает царь 2...

Рельеф из храма царицы Хатшепсут Джосер Джосеру в Дейр-эль-Бахри Надпись: "Он - Амон. Даёт он ему жизнь, постоянство, власть, счастье перед живущими". Опубликовано на моей странице в ВК.

Среднее царство. Правление Аменемхета II, 1919–1885 до н. э. Дерево кедра, грунтовка, роспись. Музец Метрополитен, Нью Йорк. Фигурка персонажа в красной царской короне имеет черты лица фараона Аменемхета II или Сенусерта II. Но священное облачение говорит, что это – не только статуя правителя. Эта фигура была найдена вместе с другой, составляющей с ней пару, в белой короне. Обе они стояли позади святилища, в котором находился фетиш Анубиса, называемый Имиут...

Среднее царство XII династия, начало правления Аменемхета I. 1981–1975 гг. до н. э. Дерево, гипс, роспись. Музей Метрополитен, Нью Йорк. Этот образец древнеегипетской резьбы по дереву был обнаружен в скрытой камере сбоку от прохода, ведущего к вырезанной в скале погребальной камере управляющего вещами, находящимися под печатью, и управляющего Великим домом Мекетры. Этот человек начал свою карьеру при царе Небхепетре Ментухотепе II, фараоне XI династии и продолжил её при XII династии. Эта статуэтка...

Статуя Амона и Хоремхеба. Древний Египет XVIII династия Надпись вверху: Царь Верхнего и Нижнего Египта, господин Обеих Земель Джосер-Хеперу-Ра-Сетепен-Ра, сын Ра, господин воссияний, одарённый жизнью, как Ра, вечно.  Надпись внизу слева:  Бог Благой, господин Обеих Земель Джосер-Хеперу-Ра-Сетепен-Ра, любимый Амоном, одарённый жизнью. Надпись справа: Сын Ра, господин воссияний Хор-ем-Хеб-Мерин-Амон, любимый Амоном, одарённый жизнью...

Обычно, когда люди видят египетского бога с головой собаки или шакала, они говорят, что это - Анубис. Даже, если вы спросите гида, он, наверное, скажет так же. Но на самом деле это - не всегда так. Для определения египетских богов я всегда рекомендую читать их имена, причём читать самому, не полагаясь ни на кого, особенно, на гидов. Например, когда я готовил материалы для этой статьи, я нашёл кучу изображений, подписанных неправильно, конечно же, не египтянами, а современными авторами. Для того, чтобы уметь идентифицировать бога совершенно не обязательно учить египетский язык...