Как сказать по-английски...

5 и 20 числа каждого месяца, среднестатистический российский человек особенно счастлив. Что же делает его счастливым? Зарплата. Временной промежуток от зарплаты до зарплаты имеет тенденцию тянуться неимоверно долго, нарушая все известные законы хронологии, науки о времени...

Задним умом мы все умные. Хорошо бы если наши передние и задние умы работали синхронно. А если бы можно было подключать еще и боковые умы, мы бы не совершали ошибок:). Напряжем извилины, запомним выражение. -in hindsight - задним умом, суждение задним числом Задним умом теперь я понимаю, что он знал больше чем рассказал. А: Не могу поверить, что не поняла его намеков. В: Не вини себя...

Точное местообитание чертей науке не известно, но соваться в тихий омут, я бы воздержалась. И вам не советую. -still waters run deep - в тихом омуте черти водятся

Так же как и русском языке, в английском получать что-то за счет другого можно в прямом и переносном смысле. И то и другое неприемлемо. Всего надо добиваться самим. Ну, разве что учить английский язык вам поможет учитель...

Под час обстоятельства складываются так, что мы чувствуем себя в лучшем случая в лабиринте, в худшем случае в тупике. Сегодня несколько продвинутых прилагательных, чтобы выразить, что вы немного заблудились по жизни...

Поговорим о братстве народов. А даже не народов, а схожести всех двуногих приматов отряда homo sapiens. У всех нас сердце слева, а печень справа. Идентичное расположение внутренних органов, не единственное, что роднит нас с британцами...