Об изучении китайского языка (опыт, советы, размышления...)

Все читали (или смотрели) истории про сыщика Холмса. Его дедуктивный метод стал настоящей притчей во языцех. А заключался он в воссоздании некой общей картины по незначительным деталям. Скажем, характер и биография брата Ватсона были удивительно точно рассказаны Шерлоком удивленному компаньону, а ведь в распоряжении Холмса были лишь часы на цепочке. В принципе, очень часто обучение иностранному (и, в частности, КИТАЙСКОМУ) языку так и устроено: ученики изучают огромный массив "частностей" (словарные значения, тоны, пиньинь, иероглифы, грамматические правила и явления...

Выше, чем в английском, немецком, французском, испанском и итальянском... Не буду говорить про менее распространенные (в плане изучения в нашей стране) языки, как-то: хинди, пушту, корейский с японским, монгольский... Ибо не обладаю достаточным представлением. С нуля до уровня Elementary ("базовый") в китайском надо пройти достаточно долгий и сложный (относительно западно-европейских языков) путь, потому что: 1. Намного сложнее идет овладение фонетикой. Если акцент и неидеальная артикуляция на...

Решила поделиться личным опытом и проанализировать его, выделив факторы, способствовавшие тому, что китайский стал делом моей жизни. 1. МОТИВАЦИЯ. У меня была сильная мотивация к изучению китайского. Предпосылки были заложены еще в школе, где я всерьез увлеклась английским и даже пережила период англомании (песни Битлз, любимые книжки: Трэверс, Диккенс, Стивенсон, Уэллс, Конан Дойль, Вальтер Скотт + американские: Харпер Ли, Майн Рид, Фенимор Купер, Бичер-Стоу, Джером К. Джером...) Я зачитывалась...

Ледяной горой китайский из тумана выплывает...)) Да, для многих китайский долгое время остается чем-то непостижимым. И поэтому интересна динамика его изучения. Многие это уже замечали: СПЕРВА просто интересно и любопытно: что же это за китайский, с чем его едят? На этом интересе проходят первые занятия, каждое из которых вызывает и удивление, и даже некий восторг (если преподаватель не совсем профнепригоден). Изучаются обычно звуки с тонами и первые слова. И в течение какого-то времени человек напитывается представлениями о китайском, язык уже не кажется совсем незнакомым, непонятным...

Главное, понять для начала, зачем это именно вам. Ради моды, соображений "Это же круто, буду знать китайский, всех удивлю", пожалуй, не стоит. А, главное, не стоит рассчитывать на "раз-два, и готово!" Это все-таки энергоемкое занятие. Если свободного времени и энергии через край, то да, можно тратить. Иначе слишком высокая цена за столь мизерную "морковку" в виде потешить самолюбие или кого-то там удивить. ЭНЕРГИЯ, в принципе, необходимое условие для появления чего-либо нового. И тут есть два варианта:...