Найти в Дзене
Жиза в Германии

Жиза в Германии

Мои истории из жизни в Германии. Быт и культура немцев.
подборка · 4 материала
2 года назад
Бюрократические ⛓скрепы немцев.
Немецкое слово «Briefschmerz» der Brief = письмо der Schmerz = боль Это слово описывает чувство и состояние ТРЕВОГИ, вызванное бюрократическими напоминаниями и письмами (Германия все еще шлет все в бумажной формате). Это чувство фрустрации, нежелания заниматься этими вопросами, которое почти всегда сопряжено с расставанием С ДЕНЬГАМИ (оплата страховки, пенсионных взносов, налоговые уведомления, счета итд). Германия тратит тонны бумаги и чернил...
18,1 тыс читали · 3 года назад
Чем русские дети отличалются от немецких? Как "русская смекалка" помогла мне в немецкой школе.
Когда я была в 6-ом классе, мы переехали в Германию. Слава богу, моя русская смекалка переехала со мной. На фото моя гимназия. Гимназия в Германии – это 13 лет обучения, только потом школьник может поступать в ВУЗ. Дети там учатся весьма способные. Я не почти не знала немецкого языка. Надо мной посмеивались. Я пыталась завоевать доверие. Подростку-иностранцу тяжело строить отношения в чужой культуре, без знания языка. Но мне помог один случай с ножницами! Однажды на уроке мы работали в группах...
314 читали · 3 года назад
Неоднозначные немецкие блюда: о вкусах не спорят. Или спорят?!
Привет! Здесь на German Talks by PK всё вокруг Германии и немецкого язка. 5 самых неоднозначных немецких лакомств. Напишите, что понравилось вам? Zwiebel Mett (сырой свиной фарш с луком) Намазка на хлеб: свинина, соль, перец, много лука. Популярно на завтрак. (das Mett = фарш из свиного мяса, die Zwiebel = лук) Handkäs mit Musik (творожный сыр «с музыкой») Кислый творожный сыр в маринаде из репчатого лука и уксуса. Подается я яблочным вином. (die Hand = рука, der Käse = сыр) Senf-Eier (горчичные яйца) Просто вареные яйца в горчичном соусе...
304 читали · 3 года назад
Как я в детстве победила Гитлера и опозорила маму в Германии
#жиза_Germantalksbypk Я попала в Германию в 5-ом классе... И не знала НИ СЛОВА по-немецки. Но английский изучала с 1 класса, могла изъясниться. "Я приехала в другую страну и разговариваю по-английски! Вау! И меня понимают" - думала я. Я до сих помню эти эмоции и ощущение. Думаю, с того момента и началась ❤️ к языкам. КАК я победила ГИТЛЕРА (реальная история) Мы были в гостях в Германии (мне 10 лет). Взрослые решили меня развлечь и предложили поиграть в настольную игру...