Как всё начиналось?

Все эти годы я много думала о возвращении домой в Россию. И главным пунктом, который вызывал мое беспокойство, были дети. Наши дети, как я уже писала, выросли двуязычными. Это значит, что они параллельно владеют русским и немецким языками как родными. Немецкий, конечно, являлся более сильным языком, потому что русский был языком домашнего общения, а также дети посещали один раз в неделю уроки русского языка и навещали родственников в России. Сохранение языка не происходит автоматически и не является само собой разумеющимся...

Ну а что же происходило в школе в Германии весной 2022 года? Дочь училась в немецкой гимназии, а я преподавала русский язык с 1 по 10 класс для двуязычных детей в немецкой школе. Образование не осталось нейтральным. В каждой школе проводились уроке о стране-агрессоре-России. В классах висели плакаты о страшной войне, в которой виновата только Россия. Я лично знаю учительницу, которая на уроке сравнивала российского президента с Гитлером. Дети наших переселенцев, знающие ситуацию немного с другой стороны, которые пытались высказать свое мнение, были наказаны...

Мои мысли после начала СВО: "Военные действия... Кто бы мог подумать, что мы доживем и до этого. Мир дошел до точки невозврата. Мы застряли в ненавидящей Россию, а , значит, и нас, Европе. Что творится с людьми? Они нашли нового врага – русских. И, если недавно все ненавидели непривитых, то теперь с таким же жаром накинулись на русских, то есть всех, имеющих какое-то отношение к русскому языку. Никому нет дела до причин этих военных действий, немцы выходят на демонстрации и жалеют украинцев, которые заполонили европейские страны...

Наши последние зимние праздники в Германии оказались очень скучными и даже грустными. Это было в то время, когда гулять, посещать мероприятия и праздники можно было только очень послушным гражданам. Мы к их числу не относились. Мы шли против течения, поэтому остались за бортом веселой жизни. Мысли мои тогда были не очень весёлые. «28.12.2021 На улице дождь. На душе пусто и безнадежно. Вернее, надежда только на Бога. Мы уже привыкли во всем себе отказывать. Ходим только на работу, в школу, на тестирование от известного вируса...

Что помогло мне на чужбине остаться самой собой? Только то, что я с самого начала считала себя иностранкой в Германии и не старалась быть как все. Я интегрировалась, выучила язык, работала на хорошей работе, но все равно знала изначально, что я – русская. И это помогло мне не растеряться. Язык и православие помогли мне остаться собой и передать это детям. Кем выросли мои дети? Чаще всего они считали себя русскими, но и не забывали, что немецкая кровь в них тоже есть. Итак, мы стали уже всерьез думать о возвращении...

Я честно хотела полюбить Германию. За ее порядок, аккуратность, чистоту и законопослушность. За то, что она дала мне в начале ощущение покоя, надежности и стабильности. За то, что здесь родились мои дети. И это у меня как будто получилось. В самом начале... В Германию я попала в 23 года после знакомства с будущим мужем. Тогда всем казалось, что Европа – это рай на земле. У меня изначально не было цели там поселиться, но пришлось на это решиться, ведь не ехать же моему супругу в Россию. Тогда это казалось очень простым и логичным решением для нас обоих...