96-летняя грузинка на могиле своего мужа. Говорит по-грузински. Перевод в кадре написан. Может кому-то будет мелко читать, но те, кто прочёл перевод, перескажут. Я как-то видела ролик, — кто-то на кладбище нашем, зимнем, снял. Кругом снега много, пожилая женщина смахивает снег с креста, оградки. Её спрашивают, за чьей она могилкой ухаживает, она пояснила, что это могила её мужа. Что при жизни он сильно пил, бил её, ругался. Никакой ей спокойной жизни не давал. Умер он, похоронили и женщина зажила прекрасно, в своё удовольствие. Вот приходит она на могилу мужа радостная такая и рассказывает, как ей без него хорошо в чистоте и покое живётся. Благодарит, что помер, дал ей возможность пожить приятной, радостной жизнью. Думаю таких как вдов, так и вдовцов немало на белом свете. А вот филиппинцам разводиться нельзя. Там, наверное, таких вдовых больше, чем в других странах.
1 месяц назад