Сюжеты из Пуран

Разбор... Начало в предыдущем рассказе. История о том, как Радха и Судама обменялись проклятиями, - один из ключевых эпизодов «Кришна-джанма-кханды» «Брахма-вайварта-пураны». За драматичным сюжетом скрываются глубокие истины о могуществе эмоций даже в духовном мире, о природе оскорбления и о том, как проклятия становятся благословениями. Ниже мы представляем подробный обзор событий, опираясь на русское переложение и оригинальный текст (главы 2–5). Действие разворачивается на Голоке, высшей духовной обители Кришны, которая находится за пределами материальных вселенных...

Вы когда-нибудь чувствовали, как гнев застилает глаза настолько, что вы разрушаете то единственное, что вам по-настоящему дорого? На Голоке, в мире вечной весны, где, казалось бы, нет места обидам, однажды разразилась драма, затронувшая каждый уголок вселенной. Говорят, сердце любящей женщины бездонно в своём милосердии. Но и гнев её может быть подобен извержению вулкана, сметающему всё на своём пути. Именно такой день настал в вечной обители Кришны, когда в сердце Радхи, Его вечной возлюбленной, поселилась ревность...