Адаптированные книги на английском языке.

Наверное, у всех тех, кто читает книги на английском языке, бывает период, когда хочется перечитать книгу. The Great Gatsby – это книга, которая произвела на меня сильное впечатление в то время, когда я училась в университете. Настолько сильное, что я посмотрела фильм с Леонардо Ди Каприо, добавила саундтрек в свой плейлист и купила книгу в оригинале для своей маленькой домашней библиотеки, с надеждой перечитать историю когда-нибудь. Спустя несколько лет, я наконец-то возвращаюсь к The Great Gatsby, чтобы снова погрузиться в эту историю...

С 27 сентября читаем следующую книгу в книжном английском клубе онлайн. Адаптированная книга уровня В2. Penguin Readers. 10 глав. Роман. Загадочный и богатый Джей Гэтсби регулярно устраивает вечеринки где ожидает увидеть свою любимую Дейзи, с которой когда-то прервались отношения. Однако теперь Дейзи – жена и мать. Роман расскажет Вам о процветании в США в 1920-е годы, контрасте между аристократией и обычными людьми, иллюзиях, любви, изменах, имеет трагический конец. В 2013 году вышел фильм "Великий Гэтсби", основанный на данной книге...

Агата Кристи – это легендарная писательница, чьи произведения не теряют популярности, интереса, интриги. Ее книги читают и перечитывают. Сериалы и фильмы, основанные на ее книгах, по-прежнему популярны среди тех, кто любит детективы. А для тех, кто любит читать детективы на английском языке, эта книга будет такой же увлекательной, как и детективы Агаты Кристи. Жизнь знаменитой писательницы была не менее интересна и увлекательна, чем ее вымышленные истории. Книга повествует о том, как восемнадцатилетняя...

Для взрослых и для подростков 16+. Oxford University Press. Dominoes. Level 2. Elementary. Молодой д’Артаньян прибыл в Париж, чтобы стать королевским мушкетером, как он и мечтал. В этот же день ему назначили 3 дуэли, но вместо дуэлей и смерти д’Артаньян обрел троих друзей и стал мушкетером. Д’Артаньян верен и предан королю, Людовику XIII, его семье, но всем мушкетерам следует остерегаться могущественного кардинала Ришелье, его гвардейцев и шпионов. Королевские интриги, враги, поиск бриллиантов королевы и война с англичанами ждут д’Артаньяна на службе...

Одна из таких книг- адаптированная книга на английском языке о биографии Одри Хепбёрн. Эта книга была прочитана на многих уроках с моими учениками. Очень интересная актриса и личность, с огромным обаянием. Так получилось, что, читая эту книгу с моей ученицей, мы с ней, не сговариваясь, посмотрели фильмы с участием Одри Хепбёрн. Безусловно, я смотрела фильм на английском языке, заинтересованная в актрисе. До этого я ее никогда раньше не видела в фильмах. Когда ты не ждешь ничего особенного от фильма, то фильм может стать особенным...

Очень сложно найти короткую адаптированную книгу на английском языке тем, кто изучает английский язык с нуля и находится в начале курса или в середине. Большинство адаптированных книг с уровнем Beginner предназначены для тех, кто закончил уровень Beginner. Таким ученикам подойдут адаптированные книги для детей, начинающих читать, где основное время – настоящее (the Present Simple). Нет прошедшего времени, как во многих других книгах. Значит, можно не ждать окончания курса, а уже читать и обсуждать прочитанное...