Переводы зарубежных источников

За неделю до главной защиты титула в полусреднем весе против Иэна Гэрри на UFC 330 Ислам Махачев дал развернутое интервью MMA Junkie. Чемпион поделился ожиданиями от боя, раскритиковал соперника, опроверг слухи о завершении карьеры и высказался о будущем Усмана Нурмагомедова. Махачев уверен, что его преимущество в борьбе решит исход поединка досрочно. Он пообещал, что будет рисковать больше, чем в бою с Джеком Делла Маддаленой за пояс. «В этом бою я буду больше рисковать, чтобы досрочно победить соперника, потому что мне нравится завершать поединки раньше времени...

Шон Стрикленд – человек, который говорит вслух то, о чем другие молчат. Или о чем лучше бы помолчать. Недавно он дал большое интервью подкасту Шона Райана, и нарезать цитаты оттуда можно бесконечно. Чемпион UFC в среднем весе прошелся по политике, по своей лиге, по деньгам, по Израилю и даже по собственной голове. Мы собрали самое яркое. Стрикленд вырос в доме, где насилие было нормой. Его отец терроризировал семью, и эти воспоминания до сих пор преследуют чемпиона. «Отец возвращался около 16:00, и дома начиналась Вторая мировая...

9 июля 2026 года на красной дорожке церемонии UFC Hall of Fame чемпион легкого веса Джастин Гейджи дал интервью, в котором подвел итоги своего легендарного пути. Он только что совершил невозможное – в возрасте 37 лет нокаутировал непобежденного ранее Илию Топурию на турнире UFC Freedom 250 на Южной лужайке Белого дома и стал полноправным чемпионом. Его слова заслуживают отдельного разбора. Гейджи – редкий случай бойца, который стал чемпионом только с третьей попытки. До этого он дважды проигрывал...

Он не бьет. Он собирает ноги. Бразильский тяжеловес Вальтер Уокер, (младший брат Джонни Уокера), который называет себя русским, продолжает делать то, что не удавалось никому в истории UFC. Пять боев — пять сабмишенов в первом раунде. На турнире UFC в Абу-Даби он за 92 секунды заставил сдаться Томаса Петерсена редчайшим приемом — ущемлением икроножной мышцы. А потом взял микрофон и вызвал на бой судью. Уокер (16-1, 5-1 в UFC) вышел на бой с Петерсеном в предварительном карде и сделал то, что умеет лучше всего...

В ночь с 25 на 26 июля в Абу-Даби прошел турнир UFC Fight Night 282. Бывший чемпион полутяжелого веса Магомед Анкалаев встречался с Богданом Гуськовым, который вышел на замену травмированному Халилу Раунтри на коротком уведомлении. Поединок продлился все пять раундов и завершился победой Анкалаева техническим нокаутом на 2:41 пятого раунда. Но реакция западных СМИ оказалась неоднозначной – их оценки варьируются от обвинений в скуке до признания мастерства Анкалаева. Журналист Yahoo Sports назвал бой «гнусным главным событием» и возложил вину за скуку на обоих бойцов...

За две недели до главного боя лета Ислам Махачев дал интервью MMA Fighting. Чемпион UFC в полусреднем весе не стал скрывать, что его ждет 15 августа в Филадельфии на UFC 330. И его слова звучат как приговор для Иэна Гэрри. Махачев признался, что подготовка к бою с ирландцем отличается от всех предыдущих. И причина — в стиле Гэрри. «Чтобы подготовиться к его навыкам, мне приходится много бегать в тренировочном лагере. Потому что я должен буду преследовать его. Он слишком много бегает по октагону»...