Найти в Дзене
Chiquititas, Vol. 7+

Chiquititas, Vol. 7+

2001
подборка · 10 материалов
Mi Vida Es Mia (Моя жизнь принадлежит мне) - Chiquititas
Quiero estar con mis amigos - Я хочу быть со своими друзьями Ellos saben todo, todo - Они знают все, все Nunca mienten, van de frente - Они никогда не лгут, они идут напролом Y con ellos soy diferente - И с ними я другой Quiero hacer lo que yo siento - Я хочу поступать так, как считаю нужным Sin pedir permiso a nadie - Не спрашивая ни у кого разрешения No les creo, porque veo, - Я им не верю, потому что вижу, cuanto miedo tienen los grandes - Как боятся великие Mi vida es mia, - Моя жизнь принадлежит мне, quiero sentirla - Я хочу это чувствовать Aunque me equivoque, - Даже если я ошибаюсь, quiero...
Todo Bien (Всё хорошо) - Chiquititas
Decido. Elijo. - Решаю. Выбераю. Y si es no quiero, no. - И если это я не хочу, то нет. No soy mas chico. - Я больше не ребенок. Nadie me cambia el rumbo, - Никто не направляет меня ni me dice que hacer. - и не говорит, что делать. Decido. Elijo. - Решаю. Выбераю. Esta todo bien. - Все в порядке. Elijo. Dirijo. - Выберу. Направляю. Y si es si quiero, si. - И если я этого хочу, то да. No soy mas chico. - Я больше не ребенок. Yo busco mi camino - Я ищу свой путь y con quien caminar. - и с кем идти. Exijo. Dirijo. - Требую. Направляю. Aunque este todo mal. - Хотя это все неправильно. Estoy a pleno, - Я в полном порядке, esta todo bien...
Chiquititas Baila Así (Ребятишки так танцуют) - Chiquititas
Un, dos, tres - Раз, два, три Chiquititas otra vez - Ребятишки снова Chiquititas, chiquititas - Ребятишки, ребятишки Baila asi - Танцуй так Chiquititas, chiquititas - Ребятишки, ребятишки Baila asi - Танцуй так Chiquititas, chiquititas - Ребятишки, ребятишки Baila asi - Танцуй так Cuídate el corazón - Береги свое сердце No tiene repuesto - У него нет ответа Baila con la ilusión - Танцуй с иллюзией Que te sobra resto - Пусть у тебя останется немного времени на отдых Deja entrar al amor - Впусти любовь Que no espere afuera - Чтобы она не ждала снаружи Mira que el corazón - Посмотри, что сердце Se...
Vuela (Летай) - Chiquititas
Cierra los ojos, huele el jasmin. - Закрой глаза, почувствуй запах жасмина. Dame tu mano, dejate ir. - Дай мне свою руку, отпусти себя. Busca tesoros, magia sin fin. - Ищите сокровища, бесконечное волшебство. Mundo de sueños color rubi. - Мир мечты рубинового цвета. Vuela, Vuela. Almita dulce. - Лети, Лети. Сладкая душа. Rie, rie. Almita buena. - Смейся, смейся. Хорошая душа. Olvida tus penas. - Забудь о своих печалях. Navega conmigo. - Плыви со мной. Vuela, rie, sueña. - Летай, смейся, мечтай. Este es tu barco - Это твой корабль va donde quieras. - Идущий туда, куда ты хочешь. Lo lleva el viento - Уносится ветром...
Amigo Mio (Мой друг) - Chiquititas
Te vas.. - Ты уходишь.. y quiero hablar.. - И я хочу поговорить... quiero decirte - Я хочу сказать тебе que te voy a extrañar - что я буду скучать по тебе que nunca mas sera lo mismo, - что это больше никогда не будет прежним, el sol saldra sera distinto, - восход солнца будет другим, porque te vas.. - потому что ты уезжаешь.. y tu lugar queda vacio - и твое место остается пустым Te vas.. - Ты уходишь ... pido perdon.. - я прошу прощения ... si te falle.. - если я подведу тебя.. no fue queriendo, - это было не из желания, mi corazon esta llevando - мое сердце несет tu corazon me esta dejando - твое сердце, оно покидает меня pero te vas...
Ventanita de los Sueños (Окошко для мечт) - Chiquititas
Había una vez - Было когда-то Y así empieza la historia - И так начинается история De chiquitita - Ребенка La llevo en mi memoria Я ношу ее в своей памяти Había una vez - Было когда-то Una familia grande - Большая семья Y un cuento viejo - И старая сказка Con mucho gusto a besos - С удовольствием целую Y la ventanita - И маленькое окошко De los sueños se abrió - Из снов открылось Y volví a encontrarme - И я снова нашел себя Con mi rincón de luz - С моим уголком света Y mi alma bailo - И моя душа танцует, Con esos recuerdos - С этими воспоминаниями Y vuelvo a ser la niña - И я снова становлюсь маленькой...