Чтения и мнения

«А вы знаете, что Карлсона не было?», – такими словами на семинаре по сказкотерапии нас, будущих психологов, встретил преподаватель. Начали разбор персонажей сказки. Клиническая картина выходила такая: Малыш психически нестабилен, а Карлсона не существовало. Доказательством этому служил тот факт, что мужчину с пропеллером, кроме Малыша, никто не видел. «Мужчина в самом расцвете сил, в меру упитанный» – не просто плод воображения мальчика, а его альтер эго. В роли Малыша ребёнок был добрым, послушным и очень печальным...

В детстве я видела кино, мультфильм и обладала одноимённой виниловой пластинкой. И всегда у меня это произведение вызывало вопросы: как у наследника Тутти появилось железное сердце и как могло получиться, что кукла наследника и девочка Суок были так похожи? Ответы, спустя время, я нашла в книге. Открывшееся тогда меня просто ошеломило. Очень страшная книга. А то, что написано на последней странице, делает сказку не только революционной драмой, но и в чём-то научной фантастикой. Сейчас мне захотелось всё это постичь заново и проанализировать...

И снова Нагибин. До чего ж чудесный автор. Я уже разбирала экранизации его литературных работ: Повесть «Срочно требуются седые человеческие волосы» мне захотелось прочесть после очередного просмотра её экранизации с Алексеем Баталовым и Ларисой Луппиан. Стало интересно, есть ли отличия от первоисточника. Книга расставляет акценты, которые не так однозначны в фильме. Даже когда всё очень хорошо и так, как он всегда мечтал, только руку протяни. Герой не делает шаг вперёд. Но так ли он в этом не прав? В рассказе самое главное – это сюжетный поворот в последнем абзаце...

Первого января 1983 года на советские экраны вышел комедийный детектив «Ищите женщину». С детства фильм любим и разобран на цитаты. Кинолента имеет первоисточник, когда-то в юности я его читала. Это пьеса «Попугаиха и цыплёнок» или «История одного убийства» (1966г.), автор Робер Тома. Недавно решила её перечитать и узнала, что и это не оригинал. Пьеса была адаптирована автором для французского зрителя с книги английского писателя и драматурга Джека Поплуэлла «Миссис Пайпер ведёт расследование» (в другом переводе «Хлопотунья»), написанной в 1965 году...

В детстве у меня было много бабушек и дедушек. Все они были очень активными пенсионерами. Бабушка Маша, Мария Емельяновна, – в детстве меня просто распирало от открытия, что папу бабули звали Емеля. Но она, почему-то, моего восторга не разделяла. Всю свою молодую жизнь работала учителем русского языка и литературы в посёлковой школе. А на пенсии – в библиотеке Маны (теперь Усть-Мана). Бабушка Нина, Нина Яковлевна, в библиотеке посёлка Ашмарино (под Новокузнецком) проработала всю жизнь. Две бабушки-библиотекари! Какое это было счастье! В любое время вход в святая святых – книгохранилище...

Эта книга рассказов – очень глубокое и тонкое произведение. В книгах современных французских писателей всегда есть воздух. Как-то так они пишут, что чувствуешь пространство между строк. В рассказах подняты серьёзнейшие темы: вера, религия, Бог, отношения между различными конфессиями и нациями, судьба, поиск своего предназначения, принятие себя, поиски душевной гармонии. И описано все это легко, воздушно, трогательно. Автор книги Эрик-Эмманюэль Шмитт – французский писатель и драматург. На оборотной стороне тома есть его цитата: «На то, чтобы сделаться простым, уходит вся жизнь»...