Инспектор Адам Делглиш.
Снова старая добрая Англия, но на этот раз не такая уж добрая. Здесь происходят изощрённые убийства, люди полны злобы и ненависти, а элита ведёт себя изворотливо, лживо и лицемерно. В этом кипящем котле работает инспектор Адам Делглиш, который глубоко переживает утрату жены и ребёнка. Он мрачен и суров, не улыбается и сохраняет беспристрастность. Для него не существует ни рангов, ни сословий, ни религий — все равны перед законом. Вернувшись к службе после личной трагедии, он постепенно начинает возвращаться к жизни и вновь обретает желание жить...