Уроки корейского 🇰🇷

Моя дочь решила устроить тихий концерт BTS. Она танцевала и тихо подпевала Чонгуку. Тихо, потому что время уже после 23.00. Танцевала она блестяще, а пела... почти неслышно. Потому что, как известно, после 23:00 даже «Dynamite» должен взрываться исключительно шепотом. Надеюсь, не придется объяснять соседям, что топот и приглушенные всхлипы в половине двенадцатого ночи — это не чрезвычайная ситуация, а тихий сольный концерт. А с этим парнем, Чонгуком, у нас вообще своя история. Раньше он встречал нас у входа в местный азиатский магазин — вернее его ростовая фигура...

Прежде чем перейти к цитатам, запомните три кита, на которых строится корейская речь. · Вежливость — прежде всего. Для начала запомните два местоимения «я»: 저 (чо) — вежливая форма, и 나 (на) — неформальная, для общения с близкими. · Указательные местоимения. Чтобы указать на что-то, вам понадобятся: 이 (и) — «этот» (близко к говорящему), 그 (кы) — «тот» (уже упоминался), 저 (чо) — «тот» (далеко). · Глагол-связка이다 (ида). Простейший способ что-то охарактеризовать. Например, 저는 학생이에요 (Чо-нын хаксенъ-иеё) — «Я студент»...

Знакомо чувство, когда смотришь дораму и ловишь себя на мысли: «А как бы это сказал герой по-корейски?» Язык — это не просто свод правил из учебника, это живая ткань, эмоции и культура. И кто, как не наши любимые персонажи, могут помочь нам погрузиться в нее глубже? Приготовьтесь, будет интересно! Прежде чем бросаться в омут разговорных фраз, запомним три важных основы, без которых не обойтись. · Вежливость — прежде всего. В корейском существуют разные стили речи в зависимости от ситуации и собеседника...

Изучаем полезные фразы из её дорам Имя: 이지은 (Ли Джи-ын) Сценический псевдоним: 아이유 (Айю/IU) Профессии: 가수 (певица), 배우 (актриса) Ли Джи-ын начала карьеру как певица в 2008 году, а в актёрстве дебютировала в 2011 году в дораме "Одержимые мечтой". Ключевые фразы и выражения Из дорамы "Одержимые мечтой" | Корейский | Произношение | Перевод | | 꿈을 이루고 싶어요 | ккумыль ируго сипхоё | Хочу осуществить мечту | | 포기하지 않을 거예요 | погихаджи анныль гоёё | Не буду сдаваться | | 열심히 연습할게요 | ёльсимхи ёнсыпхальгеё...

Изучаем язык через еду и кино Кулинарные дорамы стали настоящим феноменом корейского телевидения. Такие сериалы как "Океан как я" ("Океан любит меня"), "Поужинаем вместе?", " Ресторан "Флорида" ("Ресторан на крыше") и "Первое кафе " Принц" не только развлекают зрителей увлекательными историями, но и знакомят с богатством корейской кухни. В ресторане и кафе 맛있어요 (масиссоё) - вкусно 정말 맛있네요 (чонмаль масиннеё) - действительно вкусно 뭐 드실래요 (мво тысиллеё) - что будете есть 주문하시겠어요 (чумунхасигессоё)...

Изучаем романтические фразы и повседневные выражения через дорамы Аньëхасейë, мои корейские котики! Сегодня мы погрузимся в мир корейской речи через призму работ талантливой актрисы Ли Да Хэ. Она в совершенстве владеет также английским и китайским языками, что и показывала в дорамах. Её персонажи в таких хитах, как "Моя девушка" и "Король отеля", подарили нам множество полезных фраз для изучения. Давайте разберём типичные выражения из этих дорам и научимся использовать их в повседневной жизни! ...