Найти в Дзене
Для изучающих русский язык

Для изучающих русский язык

Советы и лайфхаки для иностранцев, которые учат русский. В статьях разбираются сложные моменты, примеры «ломающих мозг» фраз и особенности русского юмора. Поможет быстрее освоить язык и понять его логику.
подборка · 3 материала
249 читали · 5 месяцев назад
Как понимать русский юмор и иронию
Привет, друзья! Лео Кроссборн снова на связи, и сегодня мы разберём главный секрет выживания в России — умение распознавать местный юмор. Если вам кажется, что русские смеются «не над тем» или вообще без повода — эта статья поможет разгадать их загадочную натуру. Русский юмор — это смех сквозь слезы, сарказм на грани фола и абсурд, который почему-то понятен только нам. Вот его ключевые черты: ✅ Чёрный юмор — про смерть, болезни и неудачи («Если тебе тяжело — значит, ты живёшь в России»). ✅ Абсурд — чем нелогичнее, тем смешнее («Идут два крокодила… Один зелёный, другой — в Африку»)...
205 читали · 5 месяцев назад
Советы иностранцам: как быстрее выучить русский
Привет, друзья! Лео Кроссборн снова в деле, и сегодня мы поговорим о том, как эффективно учить русский язык. Да, он сложный, но не невозможный! Главное — правильный подход. Если вы только начинаете или уже бьётесь над падежами и глаголами движения — эта статья для вас. Поехали! Первое, что пугает, — кириллица. Но на самом деле выучить её можно за пару дней. Главные «подводные камни»: Совет: Используйте приложения вроде "Cyrillic Alphabet" или "Drops", чтобы быстро запомнить буквы. Сразу учите полезные...
286 читали · 5 месяцев назад
Фразы, которые сломают мозг иностранцу
Привет, друзья! Лео Кроссборн снова на связи, и сегодня мы поговорим о настоящих «мозговыносящих» фразах русского языка. Тех самых, от которых у иностранцев глаза становятся квадратными, а логика даёт сбой. Если вы учите русский или просто любите лингвистические головоломки — этот материал для вас. А если нет… ну что ж, «да нет, наверное», вам всё равно будет интересно! Классика жанра. Как так? «Да» — это согласие, «нет» — отрицание, а «наверное» — сомнение. В итоге фраза означает «скорее нет, чем да», но звучит как шифровка для агентов КГБ...