Найти в Дзене
Чжуан-цзы

Чжуан-цзы

Комментарии к Чжуан-цзы.
подборка · 3 материала
2 месяца назад
Чжуан-цзы. Глава 3. «Главное во вскармливании жизни»
Это самая короткая из внутренних глав — но одна из самых концентрированных. Три главных образа, и каждый — притча огромной глубины. Ян-шэн — вскармливание жизни — мы уже касались этого понятия при разборе Главы 6. Здесь оно вынесено в заголовок и раскрывается через конкретные образы, а не через абстрактные рассуждения. Чжу — главное, господин, хозяин. То есть буквально: «то, что управляет вскармливанием жизни», его принцип и суть. Глава открывается коротким, но принципиальным тезисом: «Жизнь моя имеет предел, а знание — нет...
2 месяца назад
Чжуан-цзы. Глава 2. «О том, как вещи друг друга уравнивают»
Это самая философски сложная глава всего Чжуан-цзы — и одна из самых значительных во всей китайской философии. Если Глава 1 задаёт образ свободы, то Глава 2 даёт её философское обоснование. Ци — уравнивать, выравнивать, приводить к одному уровню. У — вещи, существа, явления. Лунь — суждение, рассуждение, теория. Малявин переводит это как «о выравнивании вещей» или «об уравнивании суждений» — и эта двойственность намеренна. Глава одновременно о том, что все вещи равны перед Дао, и о том, что все суждения о вещах равно ограничены...
2 месяца назад
Чжуан-цзы. Глава 1. «Беззаботное скитание»
Сяо-яо — это не просто «беззаботность» в бытовом смысле («мне хорошо, нет проблем»). Это состояние абсолютной свободы от зависимости — от обстоятельств, от чужих оценок, от собственных желаний и страхов. Ю — странствование, движение, игра. Малявин во вступительной статье переводит это как «странствование в беспредельном» — подчёркивая, что речь идёт не о географическом путешествии, а о движении в пространстве без границ. Это то состояние, которое мы обсуждали применительно к цзо-ван: исчезновение того, кто мог бы быть чем-то ограничен...