To be a hot potato: английские идиомы в кухне
Знаете ли вы идиомы, связанные с едой, приготовлением пищи и кухней? Можете привести несколько примеров не подглядывая? Готово? а теперь читайте статью ниже! Сегодня мы с вами рассмотрим несколько наиболее распространенных идиом, связанных с кухней и объясним их значения.
1. To be a hot potato
Эта идиома означает, что что-то или кто-то является проблемой, которую никто не хочет решать или иметь дело с ней. Например: "This project is a Hot potato. No one wants to deal with it".
2. To be in hot water
Эта идиома означает, что кто-то находится в неприятной ситуации или имеет проблемы...