Что вы тут забыли?! Рассуждения о штатах за рулём

Иллинойс: земля контрастов, Линкольна, скандалов и Чикаго. Иллинойс — это не просто штат. Это место, где на фоне сияющих небоскрёбов Чикаго уверенно соседствуют древние индейские курганы, пахотные земли, болота, каньоны, и, конечно, самая большая бутылка кетчупа в мире...

Смотришь на номерные знаки машин из Северной Каролины и думаешь: при чем здесь полеты?! First in Flight - лозунг на номерах. Потом вспоминаешь: Kitty Hawk — это место в Северной Каролине, где братья Райт первыми подняли в воздух самолет...

Географически Луизиана лежит на копчике зверя по имени США, хвост - это Майами, Флорида. Мы не на пересечении автомобильных дорог, к нам надо ехать специально… единственный транзит - это по самой южной трассе Interstate-10, из Калифорнии во Флориду...

Клянусь, когда я начинала писать эти записки «что вы здесь забыли?!», я не ожидала увидеть все 50 штатов - и округ Колумбия! - на дорогах Луизианы. Как же я ошибалась! Номера Аляски (разные) мы видим как минимум раз в год. Гавайи - острова же! В Тихом Океане!!! - видели раза три или четыре. В общем, действительно, если долго сидеть на берегу реки… Географически Луизиана лежит на копчике зверя по имени США, хвост - это Майами, Флорида. Мы не на пересечении автомобильных дорог, к нам надо ехать специально… единственный транзит - это по самой южной трассе Interstate-10, из Калифорнии во Флориду...

Назвать штат в честь парохода - это надо уникально мыслить. Пароход, ходивший по реке Коламбия назвали, слепив из слов коренного населения фразу «И да хоу», что - мыслилось - будет значить «Сокровище гор», индейцы, правда, в создании названия участия не принимали. А потом “И”трансформировалось в “Ай”. Сначала гордым именем Айдахо-парохода хотели назвать Колорадо, но затем приложили имя к менее развитому соседу к северу. Географически Луизиана лежит на копчике зверя по имени США, хвост - это Майами, Флорида...

Вспомнилась реклама. В машине едут трое знаменитостей: Сэмюэл Л. Джексон на пассажирском, Спайк Ли сзади, а за рулём — Чарльз Баркли, бывший баскетболист, ныне комментатор. Едут они на финал студенческого баскетбольного чемпионата. Баркли радостно заявляет: — Ну вот, пацаны, приехали! In de Annapolis! Тут в машине повисает напряжённая пауза. Сэмюэл Л. Джексон поправляет очки: — Motherf… Charles, ты вообще карту смотрел? Спайк Ли из-за спины добавляет: — Эй, Чарльз, нам вообще-то в Indianapolis, а...