Имя Бога

Часть 4. Итоги и выводы Приоритеты: Как было замечено в начале этого цикла статей, "более важно знать Носителя этого святого и уникального имени и смысл этого имени, какую информацию об Обладателе оно несет и какую истину открывает о Нем". Но вопрос огласовки все же важен, при этом мы понимаем, что огласовка может меняться со временем и с переходом в другой язык, что не меняет по сути смысл Имени, если его правильно(!) понять... Отсюда есть важный приоритет: этимология имени Бога, как оно образовано и как его можно перевести...

Часть 3. Два основных дискуссионных вопроса... 1) "Иегова" - огласовка от "адонай"? 2) В какой форме в Имени стоит глагол "быть"? 1) "Иегова" - огласовка от "адонай"? "Вопреки распространенному мнению, имя ЙХВХ как таковое не было вытеснено из письменного текста Библии. На самом деле согласные, составляющие имя ЙХВХ, встречаются в еврейском тексте Писаний около 6828 раз. А что можно сказать о гласных? Правда ли, что они принадлежат слову Адонай? Чтобы разобраться в этой проблеме, нам следует...

"Из-за запрета произносить Имя его точное звучание было забыто. Почти тысячу лет Имя не использовалось в ежедневном поклонении, и сегодня перед нами встает вопрос: как его правильно произносить? Две наиболее известные версии – Йахве и Иегова. Но почему вообще существует путаница? И каково подлинное произношение Имени? Проблема с произношением обусловлена тем, что в еврейской письменности гласные и согласные записываются с помощью двух отдельных и отличных наборов символов. Согласные записываются в виде букв, а гласные – в виде точек и черточек...

Часть 1. Введение Поскольку в древней письменности (древнееврейский язык) не обозначались гласные, то истинное произношение имени Бога остаётся предметом гипотез, достоверно известны лишь буквы йуд-хей-вав-хей (‏יהוה‏, в латинской транскрипции YHWH). Буквенным обозначением этого древнееврейского имени является тетраграмматон. Как известно, при переходе в другой язык исходное имя (любое) может несколько меняться (например евр. Йоханнан - греч. Иоанн, слав. Иван, сканд. Йохан, Иоганн, англ. Джон, франц...

В данной статье мы поговорим о трех свидетелях важного смысла имени Бога в Библии, которое открывает всем ищущим особенность, могущество и верность Создателя Вселенной... Итак, 1. Пророчества. "Я возвещаю от начала, что будет в конце, и от древних времен то, что ещё не сделалось, говорю: Мой совет [замысел] состоится [аналогия: станет быть, осуществится, произойдет], и все, что Мне угодно, Я сделаю." (Исаия 46:10, СинП) А вот один из примеров этого: "Как сказано в Писаниях: «Я СДЕЛАЛ тебя отцом многих народов»...

1."Вот что сказал в древности Бог через одного из своих пророков: "Я возвещаю от начала, что будет в конце, и от древних времен то, что ещё не сделалось, говорю: Мой совет [замысел] состоится [аналогия: станет быть, осуществится, произойдет], и все, что Мне угодно, Я сделаю." (Исаия 46:10, СинП) А вот один из примеров этого: "Как сказано в Писаниях: «Я СДЕЛАЛ тебя отцом многих народов». Это истина перед Богом: Авраам поверил в Бога, Который воскрешает умерших и говорит (!) о неслучившемся, как об уже случившемся (!)...