Произносится ли буква "h" во французском?
Разумеется, не произносится. Но есть нюансы. Для начала такой факт: во французском языке есть две буквы "h" [АШ]
[АС ПИ РЭ]
[МЮЭ]
Слово "aspiré" имеет латинское происхождение, от слова aspirare ("дышать").
Использование слова "придыхательный" может показаться неожиданным. Ведь придыхания-то нет (!). Придыхание - это произнесение этакого придыхательного звука, частично гортанного. Но буква "h" никакого звука не производит.
Да, в современном французском буква "h" не звучит.
Но когда-то давно во французском языке она всё же "придыхалась"...