Карелия и Карельский перешеек

Что бесспорно, так это то, что Кирьявалахти это самый северный залив Ладоги. И мой любимый залив. С финского Kirjavalahti переводится, как искристый, пестрый залив. А вот 500 лет назад название было куда менее романтичным - Орьятлахти «залив рабов». Красота - штука субъективная. И, да, сам я полностью согласен, что это Кирьявалахти - красивейшее место на Ладоге. Но, наверняка, найдутся и те, кто с этим поспорит. Однако у меня в этом споре будут надежные союзники! За вдохновением на этот залив приезжали Николай Рерих и один из его любимых учеников Борис Смирнов-Русецкий...

Проект Muzik-aldoine - это инициатива по созданию музыки на вепсском языке. На мой взгляд самые крутые из участников этого проекта - ребята из села Рыберка Прионежского района. Послушайте их песню Kirdeine (Письмо) и посмотрите клип. Они точно заслуживают вашего внимания🔥 Ниже привожу перевод текста песни на русский язык: Мама, как там дома, Снова ты читаешь, И со страниц моё слово Всё слезами.. Слезы все выходят И, упав на землю, Вновь воспоминанием Оживают... Это мой старый дом, Верный пёс не...

Сложно придумать более простой рецепт, ведь понадобятся всего два ингредиента: копченая или жареная рыба (семга/форель/лосось или сиг) и морошка. То есть, самое сложное - купить или собрать эту северную ягоду. Соотношение ингредиентов: на 1 кг рыбы - 1 стакан морошки. Рыбу мелко нарезаем и добавляем ягоду, соль и сахар (да-да) добавляем по вкусу...

В далеком уже 1953 году (70 лет прошло!) вышел замечательный детский пересказ Калевала Александры Любарской. Книга сопровождалась потрясающими иллюстрациями художника Николая Кочергина. Николай Михайлович не пытается подражать или конкурировать с такими признанными мастерами как Аксели Галлен-Каллела или Мюд Маркевич Мечев. Кочергин на протяжении нескольких десятилетий создавал свой собственный художественный мир великого карело-финского эпоса...

Фильм снят по мотивам Калевала, однако те, кто читал книгу, найдут несколько незначительных и одно очень значительное отличие. Не сочтите за спойлер, но в фильме умрет кое-кто, кто в книге не умирал! Фильм особенно примечателен тем, что стал первым кино, которое Советский Союз снял совместно с капиталистической страной после войны. Какова объединительная сила искусства! Состав актеров смешанный, есть и советские актеры, например, легендарный Яга нашего кинематографа Георгий Милляр, и финские. Из-за этого фильм снимали «на две камеры» - кажу сцену снимали поочередно на двух языках...

Вот вы говорите: «Карелия!». Ну, хорошо, не говорите, думаете. А вы знаете, что вообще означает это слово, как вообще оно появилось? Если сейчас вы поняли, что ничего об этом не знаете, не страшно. Ученые тоже до конца не определились. Но мы с вами рассмотрим все основные теории. Начнем с истоков, а именно с древних источников. Самое раннее на сегодняшний день письменное упоминание слова похожего на Карелия (в форме «корѣлоу») встречается в новгородской берестяной грамоте номер 590 - 1075 - 1100 годы...