Закулисье

Саботаж — преднамеренный срыв работы, умышленно недобросовестное её выполнение при соблюдении видимости исполнения, вообще скрытое противодействие осуществлению чего-либо. И да, словосочетание “невидимый саботаж” может быть плеоназмом, когда речь идёт о родителях, упорно нанимающих репетиторов детям, не готовым к дополнительной работе. Приходит как-то ученица ко мне на урок. Здороваемся. Ставит сумку на пол. Садится за стол. Получает задание: давай делать, разбираться. Она с улыбкой встаёт, потом ложится на пол, закрывает глаза...

Одна из проблем, с которыми я сталкиваюсь как репетитор, - это неумение школьников пользоваться словарями. И эта проблема имеет несколько подпроблем. Первая. Школьники не контролируют, насколько они понимают значения слов, которые слышат или читают. Они даже не замечают, что набор звуков или букв, с которым они столкнулись, им незнаком. И это странно и неправильно: человек должен понимать, что ему говорят, что он читает, что вокруг происходит, иметь представление о том, как мир устроен хотя бы для того, чтобы принимать более-менее правильные или хотя бы обоснованные для себя решения...

В одном уважаемом телеграм-канале состоялась завуалированная дискуссия: нужно ли соблюдать нормы современного русского языка в постах и рекламе, а главное - нужно ли их замечать и сообщать о них авторам? Авторы канала пишут "оффлайн" - я, сославшись на портал Грамота.ру, предложила писать "офлайн". Авторы объяснили, что предпочитают опираться на английский вариант. Наверное, это их право. Но дело не в этом. Дело в том, что одного из комментаторов удивила "не терпимость к чужим ошибкам" (орфография автора сохранена)...