Найти в Дзене
Deutsch

Deutsch

о немецком языке и культуре
подборка · 3 материала
7 месяцев назад
Сегодня познакомим вас с самой маленькой землёй в Германии 🇩🇪, которая состоит всего из двух городов и полностью окружена Нижней Саксонией. Это земля Бремен Бремен - старинный немецкий городок, основан в 787 году Карлом Великим, в качестве резиденции епископа, работой которого было обратить местных жителей в христианство. Бремен лежит на берегах реки Везер, совсем рядом с Северным морем.❤️ Такое расположение сыграло важнейшую роль в торговом и экономическом развитии," Северного Рима". ❗️Именно так много веков называли этот город ❗️ В 1260 году Бремен присоединяется к Ганзейскому союзу. Вскоре освободился от власти епископа и стал свободным имперским городом. 💡А ещё в Бремене находится дом Робинзона Крузо, ведь те кто внимательно читал роман, знают откуда был отец героя
7 месяцев назад
СЛОВА С ДВОЙНЫМ ДНОМ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ 🇩🇪 Слово "Spinne" в немецком языке действительно имеет два значения: оно может обозначать как "паука" 🕷️, так и "сушилку для белья" 🩳(обычно складную сушилку, которая напоминает форму паука). ⤵️ Причина этого заключается в ассоциации формы. Сушилка для белья, особенно те модели, которые имеют несколько "лучей", действительно напоминает паука с его длинными ногами 🕷️. 📎Немецкий язык часто использует метафоры и ассоциации для названия предметов, основываясь на их внешнем виде или функции. Такое явление, когда одно слово имеет несколько значений, называется омонимией. В данном случае слово "Spinne" используется как омоним, а нужное значение определяется из контекста. ▎Пример: • Die Spinne krabbelt an der Wand. — Паук ползёт по стене. • Ich hänge die Wäsche auf die Spinne. — Я вешаю бельё на сушилку. #немецкий #немецкийснуля #немецкийязык #немецкийязык