Искусство России

«Мертвые души» Гоголя – книга, которой невероятно повезло с иллюстрациями! Талантливый художник Александр Алексеевич Агин смог уцепиться за яркие, живописные гоголевские описания персонажей и в полной мере отразить внутренний мир персонажей при помощи графики. И правда, сами Гоголевские тексты живописны. Чего только стоят говорящие фамилии или яркие образные характеристики героев, которыми может вдохновиться талантливый иллюстратор. Иван Антонович Кувшинное Рыло, Собакевич с его «головой-тыквой», «глаза-мыши» Плюшкина...

За картину «Гонец. “Восста род на род”» (1897 г.) Николай Рерих получил звание художника. В этом полотне заметно влияние учителя Рериха – Куинджи. В сияющей на темном небе луне, в цветовой гамме выражен благодарный поклон юного ученика своему наставнику. Но что не менее интересно, «Гонец» – прекрасная иллюстрация страсти Рериха к истории и археологии. Художник был участником археологических раскопок, поэтому, изображая одежду, украшения и строения, вдохновлялся настоящими археологическими находками...

Строчки из «Маленького принца» Сент-Экзюпери любят цитировать, они западают в душу и кажутся отточенными до идеала. В этом заслуга не только автора, но и переводчика. Поистине удачный, продуманный до мелочей и прочувствованный сердцем перевод этой книги принадлежит Норе Галь. И сейчас мы расскажем о том, какими приемами Галь пользовалась при переводе «Маленького принца», какие использовала хитрости, чтобы передать дух оригинала и почему все-таки у Маленького принца друг Лис, а не подруга Лиса. Обо...

Козьма Прутков – литератор и философ, которого одинаково любили и до Революции, и после. К его глубоким мыслям мы охотно обращаемся, когда говорим: «Зри в корень», «Что имеем – не храним, потерявши – плачем» или «Одного яйца два раза не высидишь». Козьма Прутков испытал свое дарование во многих жанрах. Это и басня, и оды, и даже пьесы, но прославился человек, которого никогда не существовало, своими комическими афоризмами. Подробную биографию, выразительный характер и внешность Пруткова придумали Алексей Константинович Толстой и братья Жемчужниковы: Алексей и Александр в 1850-е годы...

Первый номер, обеспечивший славу молодому артисту Николаю Константиновичу Черкасову, – танцевальная пародия на известных артистов немого кино: Чарли Чаплина и дуэт Пата и Паташона. Черкасова в первую очередь помнят по его ролям Александра Невского, Ивана Грозного, Дон Кихота. Артист воплотил на экране сложнейшие образы, которые обогатили советский и мировой кинематограф. Но творческий путь актера мог сложится совершенно иначе, если бы он продолжил работать в том направлении, которое изначально принесло ему успех...

Как часто вы обращаете внимание на раму картины? Изобразительное искусство настолько притягательно, что чаще всего мы сразу «ныряем» в мир полотна, не глядя на то, что его обрамляет. Однако бывают случаи, когда рама не менее важна и не просто дополняет произведение или помогает понять его смысл, но и оживляет его, позволяя услышать происходящее на картине. Таковы работы гениального художника-баталиста Василия Верещагина, который, рискуя жизнью, показывал людям всю ужасающую правду войн XIX века....