Что такое сербское “полако” ?
Объяснить или дословно перевести это сербское слово, почти невозможно. Чтобы понять его значение, нужно жить в Сербии, тогда всё получится. Но если вам всё-таки хочется его понять и прочувствовать, прочитайте эту стори от интересного человека, живущего в Сербии достаточно долго, чтобы осознать “Polako” и рассказать о нём понятно и увлекательно. Автор Анна Козлова (орфография и лексика сохранены) : Слово polako имеет несколько значений. Оно может выступать наречием, когда, например, псы рвутся с поводков, чтобы друг друга должным образом поприветствовать...