Немецкая литература

...О мания! О мумия Величия! Сгоришь, Германия! Безумие, Безумие Творишь! М. Цветаева Победитель всегда прав. Мы, русские люди, привыкли на вторую мировую войну смотреть как на героический подвиг русского народа и безумство немецкого народа, загипнотизированного идеей мирового господства. В этом ещё очень много личного. У каждого русского человека в семье хранится память о деде/прадеде или бабке/прабабке, принимавших участие в военных действиях или совершавших подвиги в тылу. Но чтение зарубежной...

В рамках годового литературного квеста, вдохновленного Юлией @Ветер в книгах , июнь был объявлен месяцем "экранизированных романов". Вообще, я не большой поклонник экранизаций. Стараюсь их вообще не смотреть, потому что очень редко фильм доставлял мне такое же удовольствие, как книга, а уж большее - ни разу. Решившись в это раз все-таки ознакомиться и с книгой, и с фильмом, я начала с фильма, чтобы дать ему фору. Но фильм меня скорее отпугнул, я его совершенно не поняла и совсем не прониклась симпатией к главному герою...

Как-то я в этот раз непростительно долго откладывала чтение в рамках ЛитКвеста (@Ветер в книгах ). Я знала, что мне понравится. Но предполагала, что путешествие по этой книге будет нелегким. Наконец, открываю книгу, читаю первое предложение: У входа в монастырь Мариабронн перед покоящейся на небольших двойных колоннах полукруглой аркой на обочине дороги стоял каштан, одинокий сын юга, принесенный в давние времена из Рима каким-то пилигримом, благородное дерево с мощным стволом... Ну, здравствуй, каштан! Дерево - это хороший знак))) Зря откладывала, зря боялась...

Начну с самого, казалось бы, простого - попробую изложить сюжет этого фантасмагоричного произведения. (Мне кажется, в романах про монахов этот авторский прием встречается нередко, но возможно именно Гофман использовал ее раньше всех. Роман к слову написан в 1815-1816 годах). Автор называет себя издателем неких обнаруженных им записей монаха-капуцина брата Медардуса. Таким образом автор сразу дает нам понять, что он не отождествляет себя с главным героем, хотя повествование ведётся от первого лица...

Относиться к себе нежно - значит, в том числе, не мучать себя книгами, которые не нравятся, а читать только то, что нравится, то есть развивает, обогащает, наполняет именно твой мир. Когда я это поняла, то закрыла книгу про японского кота (возможно, до какого-то более подходящего момента) и взяла с полки первое, что подвернулось под руку. Это оказалась одна из самых ранних повестей Германа Гессе "Петер Каменцинд". После не совсем удачного опыта с его романом "Росхальде", я побаивалась читать его раннюю прозу...

Друзья, такая история, первый раз, дочитав книгу, не знаю, что сказать о ней. Чужие мыли бездумно повторять не хочется, а свои собственные разбегаются по разным углам, как тараканы. Ну что ж, будем ловить))) На этот раз взялась я за совсем тоненькую книжечку Германа Гессе, в которой на 220 страницах разместились два произведения "Сиддхартха" и "Путешествие к земле Востока". Но малый объем произведений оказался очень обманчивым. Величина книги определяется не только количеством страниц. Читала я эту книжку целую неделю...